Acceso directo al sistema interno (DISA) - VoIP.ms Wiki

Check out our YouTube channel to watch our simple tutorials that will help you set up most of our features.

Acceso directo al sistema interno (DISA)

From VoIP.ms Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
[quality revision][quality revision]
m
 
(9 intermediate revisions not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{| class="wikitable"
 +
|+
 +
|-
 +
! Article in English !! Article en Français
 +
|-
 +
| [https://wiki.voip.ms/article/DISA English] ||
 +
[https://wiki.voip.ms/article/Acc%C3%A8s_direct_en_entr%C3%A9e_au_syst%C3%A8me_-_DISA Français]
 +
|}
 +
 +
'''¿Qué es la función DISA?'''
'''¿Qué es la función DISA?'''
-
El servicio "Acceso directo al sistema interno" (DISA) le permite utilizar el sistema de VoIP.ms para realizar llamadas salientes VoIP usando cualquier línea telefónica (por ejemplo, un número fijo, llamando desde un celular, etc), con la comodidad y convenienca de no tener que estar cerca de algún dispositivo que esté registrado a su cuenta o subcuenta de VoIP.ms. En este caso, después de configurar la opción DISA, sólo tendría que marcar a su número DID y proporcionar un número de 4 dígitos PIN, entonces usted puede llamar a cualquier número en el mundo usando las tarifas de llamadas salientes de VoIP.ms
+
El DISA le permite utilizar nuestro sistema para realizar llamadas salientes, incluso si se encuentra lejos de cualquier dispositivo en el que esté registrado su cuenta o subcuenta. En este caso, solo necesitaría marcar su número DID y proporcionar un número PIN de 4 dígitos, luego puede marcar a cualquier número en el mundo con nuestras tarifas de terminación (llamadas salientes).
 +
 
 +
==Artículo del blog==
 +
[https://wiki.voip.ms/article/Direct_Inward_System_Access_(DISA) Direct Inward System Access (DISA)]
Line 8: Line 21:
'''¿Cómo se puede crear una entrada de DISA?'''
'''¿Cómo se puede crear una entrada de DISA?'''
-
1) Desde su portal principal, favor de referirse DID Numbers >> DISA. Allí podrá ver lo siguiente:
+
1) Inicie sesión en el portal del cliente, luego vaya a DID numbers -> DISA. Allí verá esto:
-
[[File:DISA1.JPG]]
+
[[File:DISAMenu.png|thumb|none|600px]]
-
2) Una vez que haga clic en el botón "Add DISA" será capaz de ver esto:
+
2) Una vez que haga clic en el botón "Add DISA" verá esto:
-
[[File:DISA2.JPG]]
+
[[File:DISAFields.png|thumb|none|600px]]
- DISA Name: Aquí puede introducir el nombre que mejor describe esta entrada.
- DISA Name: Aquí puede introducir el nombre que mejor describe esta entrada.
Line 23: Line 36:
3) Una vez que introduzca toda esta información, usted tendría que hacer clic en el botón "Guardar" para ver la entrada DISA de esta manera:
3) Una vez que introduzca toda esta información, usted tendría que hacer clic en el botón "Guardar" para ver la entrada DISA de esta manera:
-
[[File:DISA3.JPG]]
+
[[File:DISAList.png|thumb|none|600px]]
-
 
+
== Dónde se puede utilizar una entrada de DISA ==
== Dónde se puede utilizar una entrada de DISA ==
Line 38: Line 50:
4) '''Direccionar una llamada de acuerdo a su condición de tiempo(Time Condition).'''
4) '''Direccionar una llamada de acuerdo a su condición de tiempo(Time Condition).'''
-
   NOTA IMPORTANTE: Desde DISA se puede llamar a cualquier número que desee o a una entrada de marcación rápida que haya creado en su directorio telefónico (PhoneBook), por ejemplo:  
+
   NOTA IMPORTANTE: Desde DISA se puede llamar a cualquier número que desee o a una entrada de marcación rápida que
-
* 75xx y luego presione la tecla numeral (#) o simplemente espere a que el tiempo del "Digit time out", y el sistema realizará la llamada.
+
  haya creado en su directorio telefónico (PhoneBook), por ejemplo: * 75xx y luego presione la tecla numeral (#)  
-
 
+
  o simplemente espere a que el tiempo del "Digit time out", y el sistema realizará la llamada.
== ¿Cuántas llamadas se facturarán con DISA? ==
== ¿Cuántas llamadas se facturarán con DISA? ==
Line 47: Line 59:
El costo de estas llamadas dependerá del plan de facturación de su número DID (por minuto o tarifa plana), el destino de las llamadas salientes y en ella duración de la llamada. Por ejemplo:
El costo de estas llamadas dependerá del plan de facturación de su número DID (por minuto o tarifa plana), el destino de las llamadas salientes y en ella duración de la llamada. Por ejemplo:
-
1) Si usted tiene un número DID en el plan por minuto(Per minute), con una tarifa entrante de $ 0,0100 (por minuto), y este número está dirigido a DISA. Cuando alguien llama y realizar una llamada de 1 minuto a un número Canadiense, el costo será:
+
1) Si usted tiene un número DID en el plan por minuto(Per Minute), con una tarifa entrante de $ 0.009 usd (por minuto), y este número está dirigido a DISA. Cuando alguien llama y realizar una llamada de 1 minuto a un número Canadiense, el costo será:
 +
 
 +
 
 +
A -> $$0.009 + $0.0052 = $0.0142 USD [ruta value], ó
 +
 
 +
B -> $0.009 + $0.009 = $0.018  USD [ruta premium]..
 +
 
 +
2) Si tiene un número DID con un plan de tarifa plana a una tarifa entrante de $ 0.00 (por minuto) y este número se enruta a DISA, cuando alguien llama y realiza una llamada saliente durante 1 minuto a un número canadiense, el costo será
 +
 
 +
C -> $0.00 + $0.0052 = $0.0052 USD [ruta value], ó
 +
 
 +
D -> $0.00 + $0.009 = $0.009 USD [ruta premium].
 +
 
 +
 
 +
 
 +
=DISA mediante la interfaz para revendedores=
 +
 
 +
La función está disponible para su cliente a través de la interfaz para revendedores. Debe habilitar esta función en su paquete para que pueda usarla.
 +
 
 +
Vaya a la barra de navegación en '''[Reseller]''' y luego haga clic en '''[Manage Rates & Packages]'''
 +
: [[File:DISA_Reseller_1.png|thumb|none|300px]]
 +
 
 +
Haga clic en el botón Edit para editar su paquete, o haga clic en '''[Create a new package]''' para crear uno nuevo.
 +
 
 +
: [[File:DISA_Reseller_2.png|thumb|none|700px]]
 +
 
 +
Vaya a la pestaña '''[Reseller System Configuration]'''', y en la sección "Type of configuration" seleccione: '''[Package Configuration]''',
 +
 
 +
: [[File:DISA_Reseller_3.png|thumb|none|700px]]
 +
 
 +
A continuación, desplace hacia abajo y busque la función '''DISA''', y actívela.
 +
 
 +
: [[File:DISA_Reseller_4.png|thumb|none|500px]]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
1) Para añadir a su cliente una entrada de acceso directo al sistema interno (DISA), o para ayudar a su cliente a añadir una. Vaya a '''[Services]''' en la barra de navegación de la izquierda, y luego a '''[DISA]'''
 +
: [[File:DISA_Add.png|thumb|none|400px]]
-
A -> $0,0100 usd + $0.0052 = $0.0152 [si el cliente utiliza la ruta Value],
+
2) Haga clic en la pestaña Add new DISA e introduzca un '''Numéro (Name)''' y un '''PIN''' de 4 dígitos. También puede establecer los demás ajustes si es necesario.
 +
: [[File:DISA_Add2.png|thumb|none|600px]]
-
B -> $ 0.0100 + $0.0125 usd = 0,0225 usd [si el cliente utiliza la ruta Premium].
+
3) Rellene el formulario y haga clic en el botón '''[Save DISA]'''.
-
2) Si usted tiene un número DID bajo el plan de tarifa plana(Flat rate), con una tasa de entrada de $ 0.00 (por minuto), y este número está enrutado de DISA. Cuando alguien llama y realiza una llamada de 1 minuto a un número Canadiense, el costo será:
+
Cuando haya creado su entrada de DISA, podrá seleccionarla como opción de enrutamiento, como por ejemplo, enrutamiento DID, conmutación por error, IVR, condiciones de tiempo, etc.
-
C -> $0.00 + $0.0052 = $0.0052 dólares [si el cliente utiliza la ruta Value],
 
-
D -> $0.00 + $0.0125 = $0.0125 [si el cliente utiliza la ruta Premium].
+
[[category:Guías]]

Latest revision as of 17:17, 29 May 2024

Article in English Article en Français
English

Français


¿Qué es la función DISA?

El DISA le permite utilizar nuestro sistema para realizar llamadas salientes, incluso si se encuentra lejos de cualquier dispositivo en el que esté registrado su cuenta o subcuenta. En este caso, solo necesitaría marcar su número DID y proporcionar un número PIN de 4 dígitos, luego puede marcar a cualquier número en el mundo con nuestras tarifas de terminación (llamadas salientes).

Contents

Artículo del blog

Direct Inward System Access (DISA)


Configuración de DISA

¿Cómo se puede crear una entrada de DISA?

1) Inicie sesión en el portal del cliente, luego vaya a DID numbers -> DISA. Allí verá esto:

DISAMenu.png

2) Una vez que haga clic en el botón "Add DISA" verá esto:

DISAFields.png

- DISA Name: Aquí puede introducir el nombre que mejor describe esta entrada. - DISA PIN: Es un número de 4 dígitos que usted tendrá que proporcionar a fin de obtener tono de marcado. - Digit Timeout: La cantidad máxima de tiempo (en segundos) el sistema va a esperar entre los dígitos. - CallerID Number Override: Aquí se puede establecer el número que desea que la gente recibe al marcar fuera de DISA.

3) Una vez que introduzca toda esta información, usted tendría que hacer clic en el botón "Guardar" para ver la entrada DISA de esta manera:

DISAList.png

Dónde se puede utilizar una entrada de DISA

Usted puede utilizar una entrada de DISA para:

1) Direccionarlo a su número DID.

2) Direccionar una extensión de su Recepcionista digital (IVR).

3) Asignarlo como destino en una condición de tiempo, o

4) Direccionar una llamada de acuerdo a su condición de tiempo(Time Condition).

 NOTA IMPORTANTE: Desde DISA se puede llamar a cualquier número que desee o a una entrada de marcación rápida que
 haya creado en su directorio telefónico (PhoneBook), por ejemplo: * 75xx y luego presione la tecla numeral (#) 
 o simplemente espere a que el tiempo del "Digit time out", y el sistema realizará la llamada.

¿Cuántas llamadas se facturarán con DISA?

El costo de estas llamadas dependerá del plan de facturación de su número DID (por minuto o tarifa plana), el destino de las llamadas salientes y en ella duración de la llamada. Por ejemplo:

1) Si usted tiene un número DID en el plan por minuto(Per Minute), con una tarifa entrante de $ 0.009 usd (por minuto), y este número está dirigido a DISA. Cuando alguien llama y realizar una llamada de 1 minuto a un número Canadiense, el costo será:


A -> $$0.009 + $0.0052 = $0.0142 USD [ruta value], ó

B -> $0.009 + $0.009 = $0.018 USD [ruta premium]..

2) Si tiene un número DID con un plan de tarifa plana a una tarifa entrante de $ 0.00 (por minuto) y este número se enruta a DISA, cuando alguien llama y realiza una llamada saliente durante 1 minuto a un número canadiense, el costo será

C -> $0.00 + $0.0052 = $0.0052 USD [ruta value], ó

D -> $0.00 + $0.009 = $0.009 USD [ruta premium].


DISA mediante la interfaz para revendedores

La función está disponible para su cliente a través de la interfaz para revendedores. Debe habilitar esta función en su paquete para que pueda usarla.

Vaya a la barra de navegación en [Reseller] y luego haga clic en [Manage Rates & Packages]

DISA Reseller 1.png

Haga clic en el botón Edit para editar su paquete, o haga clic en [Create a new package] para crear uno nuevo.

DISA Reseller 2.png

Vaya a la pestaña [Reseller System Configuration]', y en la sección "Type of configuration" seleccione: [Package Configuration],

DISA Reseller 3.png

A continuación, desplace hacia abajo y busque la función DISA, y actívela.

DISA Reseller 4.png


1) Para añadir a su cliente una entrada de acceso directo al sistema interno (DISA), o para ayudar a su cliente a añadir una. Vaya a [Services] en la barra de navegación de la izquierda, y luego a [DISA]

DISA Add.png


2) Haga clic en la pestaña Add new DISA e introduzca un Numéro (Name) y un PIN de 4 dígitos. También puede establecer los demás ajustes si es necesario.

DISA Add2.png

3) Rellene el formulario y haga clic en el botón [Save DISA].

Cuando haya creado su entrada de DISA, podrá seleccionarla como opción de enrutamiento, como por ejemplo, enrutamiento DID, conmutación por error, IVR, condiciones de tiempo, etc.

Namespaces
Variants
Actions
VoIP.ms Wiki
Guides 🇨🇦
Guías 🇲🇽