Preguntas frecuentes - VoIP.ms Wiki

Check out our YouTube channel to watch our simple tutorials that will help you set up most of our features.

Preguntas frecuentes

From VoIP.ms Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
[checked revision][quality revision]
 
(24 intermediate revisions not shown)
Line 1: Line 1:
-
== ¿Por qué estoy recibiendo llamadas con ID "Asterisk" ? ==
+
[[File:Logo-VoIPms-light.png|250px|]]
-
Si usted está recibiendo llamadas con "Asterisk" como el nombre en el identificador de llamadas, la primera sugerencia es comprobar si las llamadas aparecen en su CDR de VoIP.ms como las llamadas entrantes. Si no aparecen, entonces usted puede estar seguro de que estas llamadas no están entrando a través del sistema Voip.ms, ya que cada llamada que llega a su sistema, aparecerá en su VoIP.ms CDR.
+
-
Si este es el caso, una de las razones más probables es que es una llamada directa SIP a su sistema Asterisk o dispositivo, para hacer Spam, campañas de SIP o escáneres de la búsqueda de direcciones IP públicas con puerto SIP abierto con el fin de usar fuerza bruta. Desafortunadamente, esto está fuera de control de Voip.ms ya que nunca la llamada  llega a nuestro sistema.
+
-
Sin embargo, hay algunas sugerencias que usted puede seguir para eliminar este inconveniente. Si usted está usando algún tipo de sistema basado en Asterisk, por favor, asegúrese de desactivar la disponibilidad para recibir "llamadas anónimas" e instalar la seguridad adecuada.
+
-
Si está usando un teléfono de ATA, softphone o IP, compruebe si hay opción de desactivar estas llamadas anónimas, si no hay, lo más probable es que el dispositivo no es compatible con "llamadas anónimas" por defecto. Además, se recomienda verificar que el ruteador no se encuentra en el modo DMZ para la IP interna del dispositivo ATA, para asegurar que los dispositivos y la red no son accesibles desde Internet y evitar el reenvío de puertos innecesarios.
+
-
== ¿Ofrece VoIP.ms servicio de Tarjeta de Llamadas para comprar créditos para llamadas salientes? ==
+
{| class="wikitable"
-
Voip.ms no ofrece tarjeta de llamadas. Sin embargo, usted puede utilizar su DID y  enviar sus llamadas  a un proveedor de tarjeta de llamadas si lo desea. Voip.ms también ofrece la función [[Acceso directo al sistema interno (DISA)|DISA]] (funciona como una tarjeta de llamada). Donde se llama a un DID, el sistema le pedirá un número de PIN, después de entrar el PIN,  la línea le otorgará con tono de llamada para realizar la llamada final a través de VoIP, mientras que con las tarifas VoIP.ms al llamar a cualquier parte del mundo.
+
|+
-
¿Dónde se encuentra VoIP.ms?
+
|-
-
Voip.ms es una compañía Canadiense. La oficina principal se encuentra en Montreal, Canadá, y también hay una oficina en Mérida, México, para  su mercado de América del Sur. Los cargos de tarjetas de crédito se hacen en dólares de EE.UU. (USD) por Swiftvox Inc. a través de Internet seguro.
+
! Article in English !! Article en Français
 +
|-
 +
| [https://wiki.voip.ms/article/FAQ English] || [https://wiki.voip.ms/article/Questions_Les_Plus_Fr%C3%A9quentes Français]
 +
|}
-
== ¿Cuáles son las direcciones IP de los servidores VoIP.ms? ==
+
<span style="font-size: 120%;">__TOC__</span>
-
Houston: 209.62.1.2
+
== ¿Ofrece una cuenta o un número de prueba? ==
-
Dallas: 74.54.54.178
+
Actualmente no tenemos una cuenta de prueba o un programa de números de prueba, sin embargo, abrir una cuenta es completamente gratis y proporcionamos códigos de marcación gratuitos para probar la calidad del servicio.
-
Los Angeles: 67.215.241.250
+
Consulte nuestros numerosos códigos de marcación aquí: [[Códigos de Marcación]]
-
Nueva York: 74.63.41.218
+
-
Londres: 78.129.153.20
+
-
Montreal: 67.205.74.164
+
-
Toronto: 174.137.63.206
+
-
Seattle: 69.147.236.82
+
-
Tampa: 68.233.226.97
+
-
Chicago: 64.120.22.242
+
-
Atlanta: 174.34.146.162
+
-
Montreal2: 174.142.75.171
+
-
Toronto2: 174.137.63.206
+
-
¿Qué servidor debo utilizar?
+
-
Por lo general, con el fin de obtener mejores resultados, usted debe elegir el servidor más cercano a su domicilio. Usted puede enviar un ping a cualquiera de los servidores para comprobar el mejor tiempo de respuesta.
+
== ¿Como empiezo? ==
 +
Puede abrir una cuenta de forma gratuita siguiendo este enlace: https://voip.ms/signup.php Una vez que su cuenta esté activa, podrá iniciar sesión y encontrar todas nuestras funciones y opciones. Le sugerimos que consulte también nuestra guía de [[Primeros Pasos]]
 +
== ¿Hay algún costo para abrir la cuenta? ==
 +
Abrir una cuenta es completamente gratis. La cantidad mínima de fondos que puede agregar es de $ 15 USD, que se convertirá en el saldo de su cuenta para usar los servicios.
-
== ¿Ofrecen llamadas de conferencia? ==
 
 +
== ¿Existe un contrato? ==
 +
No hay contratos con nosotros, puedes abrir una cuenta gratis en cualquier momento que lo desee, durante el tiempo que quiera.
-
Voip.ms no ofrece una opción para llamadas de conferencia, sin embargo, si su sistema o dispositivo es capaz de establecer una llamada en conferencia, entonces usted no tendrá problemas de realizar  una llamada en conferencia con VoIP.ms
 
 +
== ¿Cuáles son las opciones de pago? ==
 +
Las opciones actuales disponibles son Paypal (No se necesita una cuenta para el pago de PayPal Guest CC), VISA, Master Card, American Express y mediante depósito bancario a nuestra cuenta bancaria en Montreal.Comuníquese con Atención a clientes para obtener información sobre transferencias bancarias.
-
== ¿VoIP.ms ofrece un servidor STUN? ==
 
-
Voip.ms no proporciona ningún tipo de servidor STUN, ni es necesario para utilizar uno con nuestro servicio. Si por alguna razón específica usted desea usar un servidor STUN, todavía se pueden encontrar servidores públicos de STUN en la web de forma gratuita si es lo que usted necesita.
 
-
== ¿Ay Encripción en la comunicación de VoiP.ms? ==
 
-
Con VoiP.ms la comunicación SIP es segura, aunque no está encriptada. Sin embargo, las contraseñas son MD5 hash y no se transmiten sin codificar a la hora de establecer la llamada.
 
 +
== ¿Puedo depositar menos de $ 15 en mi cuenta? ==
 +
Actualmente $ 15 es la cantidad mínima que puede agregar a su cuenta. Este crédito no caducará y durará hasta que se agote al utilizar los servicios.
 +
Puede solicitar un reembolso del saldo restante dentro de los primeros 90 dias despues de su ultimo pago
-
== ¿VoIP.ms proporciona dispositivos para utilizar el servicio? ==
+
== ¿Cobran impuestos? ==
-
VoIP.ms no proporciona ningún tipo de dispositivo de hardware, software o  sistema para utilizar el servicio. El servicio puede ser utilizado con cualquier equipo siempre y cuando este desbloqueado y soporte los protocolos SIP y IAX2. Usted debe ser capaz de conseguir uno en cualquier tienda de comunicaciones especializadas.  
+
Todos los clientes que tengan Canadá como país pagarán el impuesto denominado GST. Los clientes que también son de Quebec en Canadá pagarán un impuesto provincial adicional, PST. Esto se aplica tanto a los pagos con Paypal como con tarjeta de crédito. El HST se aplicará en las provincias canadienses que lo requieran. Para obtener más detalles sobre cómo se aplican, no dude en consultar este enlace: http://en.wikipedia.org/wiki/Sales_taxes_in_Canada
-
== ¿Funcionará mi equipo con VoIP.ms? ==
+
== ¿Cuánto cuesta el servicio? ==
 +
El costo variará dependiendo de los servicios utilizados. Para las llamadas salientes, está sujeto a la tarifa por minuto del destino al que llama y al incremento de facturación. Para las llamadas entrantes, está sujeto al plan de tarifas del DID, la tarifa mensual y el incremento de facturación si corresponde. Puede haber tarifas mensuales adicionales o tarifas de configuración según los servicios a los que se suscriba. Consulte más detalles sobre el costo del servicio aquí Costo del servicio
-
Básicamente, cualquier dispositivo o sistema que soporte SIP o IAX2 protocolo funciona con el sistema de Voip.ms. Si trae su dispositivo (ATA, teléfonos IP) de un proveedor anterior, asegúrese de que no este bloqueado y sea capaz de hacer cambios en su configuración. Siéntase libre de solicitar asistencia técnica para obtener más detalles, sin embargo, no podemos ayudarlo con respecto a la manera de desbloquear un dispositivo de otro proveedor (por razones de fuerza legal).
 
-
== ¿Puedo llamar a un número gratuito internacional? ==
 
 +
== ¿Qué es el incremento de facturación? ==
 +
El Incremento de facturación (Billing Increment) es una unidad de medida de la duración de la llamada expresada en segundos. Por ejemplo, con nuestro incremento de facturación de 6 segundos, una llamada de 5 segundos se facturará como 6 segundos o 1/10 de 1 minuto o $ 0.0010. De esta manera, no se le cobrará el minuto completo a una llamada de 10 segundos.
-
En este momento las llamadas a números gratuitos Internacionales no son compatibles. Sólo a los números gratuitos de EE.UU. y Canadá.
+
Con una tarifa de $ 0.0100 por minuto y un incremento de facturación de 60 segundos, cualquier llamada de menos de 60 segundos se redondea a 60 segundos o 1 minuto completo de uso. Una llamada de 5 segundos y una llamada de 50 segundos se facturan como 1 minuto o $ 0.0100.
 +
== ¿Qué es un DID? ==
 +
Un número de marcación interna directa (DID), en términos simples, es un número virtual que, para todos los efectos, puede considerarse un número de teléfono regular, con la excepción de que no está conectado a ninguna línea POTS (línea fija). Una vez que su configuración esté lista, su DID será el número de teléfono al que todos en el mundo llamarán para comunicarse con usted, al igual que cualquier otro número de teléfono.
-
== ¿VoIP.ms ofrece otros puertos, además de 5060? ==
 
-
Voip.ms ofrece puertos alternativos  SIP, UDP 5080 y 42872 en todos sus servidores, se puede usar estos puertos en caso de que su ISP bloquee el puerto SIP 5060 UDP o si necesita utilizar otro.
 
 +
== ¿Qué tipo de números DID ofrecen? ==
 +
Hay diferentes tipos de números DID. En su mayoría se diferencian por su presencia geográfica. DID locales de E.U.A. O Canadá. DID internacionales. Números de lada sin costo.
-
== ¿VoIP.ms ofrece un programa de referencia? ==
+
Estos son los más utilizados por nuestros clientes. Para obtener más información sobre cómo obtener un número DID y otros tipos, consulte nuestro artículo relacionado Comprar un número DID (Order a DID Number).
-
Voip.ms no está ofreciendo ningún tipo de programa de referencia en el momento.
+
-
== ¿Puedo inscribirme en dos dispositivos diferentes con la misma cuenta? ==
+
== ¿Puedo marcar con mi DID? ==
-
Esto no es muy recomendable, puede ocasionar conflictos de enrutamiento de las llamadas y puede robar el registro de cada otro dispositivo. Si necesita registrar más de un dispositivo, cree y utilice las subcuentas,  con esto obtendrá nuevas credenciales para cualquier dispositivo adicional.
+
Los números DID son un tipo de servicio que son exclusivamente para recibir llamadas.
 +
Cuando realiza llamadas salientes con nuestro servicio, no está llamando desde el número DID sino desde la cuenta, y el número que pasará en sus llamadas como su identificador de llamadas será el que esté configurado en la configuración de cuentas del portal.
-
== ¿Cómo porteo a otro proveedor mi número? ==
+
== ¿Qué es el número identificador (caller ID)? ==
-
Si usted tiene un número DID con VoIP.ms y desea portear este DID a otro proveedor, usted para comenzar este proceso necesita iniciarlo con el nuevo proveedor. Ellos deben ser capaces de proporcionar toda la información necesaria para iniciar este proceso.
+
El número identificador (caller ID) es un servicio telefónico que transmite el número de la persona que llama al teléfono de la persona a la que llama. Cuando esté disponible, el número identificador se puede complementar con el nombre identificador (por ejemplo, John Smith). Si realiza llamadas salientes, es probable que deba pasar un número identificador para garantizar la terminación adecuada de sus llamadas, especialmente para comunicarse con números de lada sin costo. Hay dos tipos de identificador y es importante diferenciarlos: Número identificador (CID) y nombre identificador (CNAM). Comuníquese con el Soporte técnico para obtener ayuda o más detalles sobre el identificador o consulte nuestro artículo relacionado en Numero Identificador (Caller ID).
-
== ¿Cómo puedo cambiar la ruta de la terminación US48/Canadá para mi [[Sub Cuentas (Sub Accounts)|subcuenta]]? ==
+
-
La ruta de terminación US48/Canadá de las subcuentas se debe cambiar desde  Main Menu >> [[Configuraciones de la Cuenta (Account Settings)|Account Settings]] >> Account Routing tab. La ruta que se aplique será utilizada para la cuenta principal y a todas las sub cuentas por igual. A diferencia de la ruta internacional, que es independiente por cuenta / [[Sub Cuentas (Sub Accounts)|subcuenta]].
+
-
== ¿VoIP.ms ofrecen tonos de timbre distintivo? ==
+
== ¿Qué es CNAM? ==
 +
CNAM significa CallerID Name y es la información que se mostrará en el teléfono de la parte receptora, cuando realice una llamada saliente. Si va a realizar llamadas a números canadienses, simplemente puede pasar el nombre del identificador de llamadas desde su dispositivo o sistema, ya que la mayoría de ellos lo admiten. El nombre del identificador de llamadas en las llamadas de E.U.A. Funciona de manera diferente, esto está controlado por una base de datos nacional CNAM con registros de números y nombres que coinciden con cada número. Podemos actualizar la base de datos CNAM bajo pedido. Para obtener más información, consulte nuestro artículo relacionado en Nombre de identificación de llamadas salientes ( Caller ID Name).
-
Tonos de timbre distintivo no están disponibles por el momento, si usted está en una situación en la que usted necesita saber que uno de sus DIDs está recibiendo una llamada, una buena opción es utilizar el "Caller ID name Prefix" (prefijo de nombre de identificador de llamadas) del DID, para añadir un prefijo específico al DID, distinto a los demás.
 
-
¿Puedo depositar menos de $ 25 USD?
 
-
La cantidad mínima a depositar en la actualidad es de $ 25 USD. Sin embargo, si en algún momento usted no se siente satisfecho con el servicio, puede solicitar la devolución del saldo restante en su cuenta.
 
 +
== ¿Puedo transferir mi número existente de otro proveedor a VoIP.ms? ==
 +
VoIP.ms ofrece el servicio de portabilidad de número local (LNP) y su número puede estar disponible para la transferencia. Comuníquese con el Servicio de atención al cliente para averiguar si su número actual es porteable a la red VoIP.ms o si ya tiene una cuenta abierta, consulte la guía Porteo de numeros (Porting a number).
-
== ¿Cuál es mi contraseña de la cuenta principal SIP? ==
 
-
La contraseña de la cuenta principal de SIP por defecto es la misma que la contraseña de su portal de VoiP.ms. Si no ha cambiado la contraseña SIP, es la misma contraseña que utiliza para acceder a su portal. Para cambiar esta contraseña por favor consulte nuestra página de [[Configuraciones de la Cuenta (Account Settings)|Account Settings]] page: Settings Security
 
 +
== ¿Proporciona algún hardware para el servicio? ==
 +
No proporcionamos ningún tipo de dispositivo de hardware, software o sistema para utilizar el servicio. El servicio es BYOD (Traiga su propio dispositivo). Debería poder conseguir uno en cualquier tienda especializada en comunicaciones y todos los dispositivos compatibles con SIP son compatibles.
-
== ¿VoIP.ms ofrece transferencias de llamadas? ==
 
-
VoIP.ms si ofrece transferencias de llamadas, esto debe ser solicitado al personal VoIP.ms, no es una opción que se puede activar en el portal del cliente.
 
 +
== ¿Puedo usar mi dispositivo existente con VoIP.ms? ==
 +
Básicamente, cualquier dispositivo o sistema que admita el protocolo SIP o IAX2 funcionará con nuestro servicio. Si trae su dispositivo (ATA, teléfono IP) de un proveedor anterior, asegúrese de que esté desbloqueado y de que pueda realizar cambios en su configuración. Puede encontrar una lista de algunos dispositivos que admitimos, con sus guías de configuración, en Dispositivos (Devices).
-
== ¿VoIP.ms ofrece tarifas al mayoreo? ==
+
 
-
Si usted está interesado en una oferta basada en el uso de tráfico o de volumen, por favor envíe un correo electrónico a [email protected] proporcionando todos los detalles (destinos a los que desea llamar, el promedio de minutos utilizados al mes), con el fin de recibir información adecuada.
+
== ¿Tiene ejemplos de configuración? ==
 +
Puede encontrar ejemplos de configuración para la mayoría de los dispositivos y sistemas telefónicos comunes que se utilizan con VoIP.ms aquí: Dispositivos (Devices). Si su dispositivo o sistema no aparece en la lista, pero admite el protocolo SIP o IAX2 y al menos uno de los siguientes códecs: G711u, G729a o GSM, debería poder utilizarlo y siempre puede ponerse en contacto con nuestro personal de soporte técnico para obtener asistencia adicional.
 +
 
 +
 
 +
== ¿Ofrecen soporte técnico por teléfono? ==
 +
Debido a la naturaleza de la resolución de problemas, que puede llevar mucho tiempo, elegimos nuestras principales formas de ofrecer soporte a través del sistema de tickets (correo electrónico) y el chat en vivo.En este momento, el soporte técnico por teléfono no está disponible.
 +
 
 +
 
 +
==¿Cuál es la contraseña SIP de mi cuenta principal?==
 +
La contraseña SIP de la cuenta principal es, por defecto, la misma que la contraseña del portal del cliente. Si no ha cambiado la contraseña SIP, es la misma contraseña que usa para iniciar sesión en su portal. Puede cambiar su contraseña SIP desde el Portal del  cliente en cualquier momento desde la página Main Menu - Account Settings. Consulte nuestro artículo relacionado para
 +
obtener más información: Seguridad (Security)
 +
 
 +
 
 +
==¿Qué servidor debo utilizar?==
 +
Por lo general, para recibir mejores resultados, debe elegir el servidor físicamente más cercano a su ubicación.
 +
Consulte nuestro artículo relacionado para obtener más información sobre este tema [[Elegir servidor]]
 +
 
 +
==¿VoIP.ms encripta la comunicación?==
 +
De forma predeterminada, la comunicación SIP es segura aunque no está encriptada. Ofrecemos encriptado de llamadas sobre SIP-TLS / SRTP, que podemos habilitar como desee para su cuenta principal / subcuenta. La comunicación se encriptará entre nuestros servidores y sus dispositivos / PBX. Le sugerimos habilitar esta opción si se encuentra en una red pública.
 +
 
 +
 
 +
==¿Ofrecen e911?==
 +
Ofrecemos el servicio e911 solo para números DID de E.U.A. y Canadá (incluidos los números de lada sin costo de E.U.A. y Canadá). Esta función se puede activar en el Portal del cliente directamente en la página e911 en el menú de números DID. Más información disponible en nuestro artículo wiki relacionado aquí E911
 +
 
 +
 
 +
==¿Ofrecen tarjetas para hacer llamadas?==
 +
No ofrecemos ninguna función de tarjetas de llamada en este momento, sin embargo, puede configurar una solución de tarjeta de llamada con su propio sistema y nuestros números DID siempre que se utilice con números DID en nuestro plan por minuto. Para obtener más información, comuníquese con el Soporte técnico.
 +
 
 +
 
 +
==¿Ofrecen servicio de fax?==
 +
Ofrecemos una función de fax virtual. Esta función se puede utilizar con números DID de fax especiales que se pueden adquirir y configurar a través de nuestro portal de fax.
 +
Consulte nuestro artículo relacionado para obtener más detalles: Fax virtual (Virtual Fax)
 +
 
 +
 
 +
==¿Ofrecen servicio de SMS?==
 +
Los SMS están disponibles para una gran cantidad de DID y ciudades de E.U.A. y Canadá y deben utilizarse a través del portal de SMS. También ofrecemos SMS SIP, brindando la posibilidad de enviar y recibir mensajes SMS desde softwares y PBX que admiten la funcionalidad.
 +
Puede leer más detalles sobre esta función en nuestro artículo relacionado mensaje de texto.
 +
 
 +
 
 +
==¿Ofrecen llamadas de conferencias? ==
 +
Ofrecemos  llamadas de conferencias telefónicas, como una función en el portal del cliente. Esta función se conoce como Audioconferencia (Audioconferencing).
 +
 
 +
 
 +
==¿Ofrece TCP para la comunicación SIP?==
 +
TCP es totalmente compatible con nuestros servidores.
 +
 
 +
 
 +
==¿El servicio SIP y/o IAX2 es compatible con IPv6?==
 +
El servicio no es compatible con IPv6 en este momento.
 +
 
 +
==¿Transmite bits de prioridad DSCP QoS?==
 +
Sí, transmitimos el código CS3 para SIP y EF para RTP.
 +
 
 +
 
 +
==¿Ofrecen puertos alternativos además del 5060/5061?==
 +
Ofrecemos puertos SIP alternativos, UDP / TCP 5080 y 42872 en todos nuestros servidores. Puede probar esos puertos en caso de que su proveedor de servicios de Internet bloquee el puerto 5060 UDP / TCP o si necesita usar otro. Para el SIP-TLS, ofrecemos puertos alternativos solo por protocolo TCP, 5061 y 42873 en todos nuestros servidores con el nombre con un número al final. ''p.ej.chicago1.voip.ms ''
 +
 
 +
 
 +
==¿Puedo registrar 2 o más dispositivos diferentes con el mismo nombre de usuario de cuenta?==
 +
Se recomienda encarecidamente no hacerlo, ya que esto puede causar conflictos al enrutar las llamadas a su dispositivo, así como problemas relacionados con el registro. Si necesita registrar más de un dispositivo, cree y use las subcuentas, obtendrá nuevas credenciales para cualquier dispositivo adicional.Para obtener más información sobre las subcuentas, consulte el artículo relacionado sobre este tema Subcuentas (Subaccounts)
 +
 
 +
 
 +
==¿Aceptan tráfico de Call Center, Autodialers o Telemarketing?==
 +
El Cliente se compromete y acepta que si desea utilizar los servicios de terminación (llamadas salientes) de VoIP.ms para fines de telemarketing (incluidos, entre otros, marcadores automáticos, centros de llamadas (call center) y agencias de cobro), primero debe comunicarse con [email protected] para obtener la autorización por escrito y poder hacerlo. En el caso de que el Cliente no obtenga la debida autorización de la compañía, el cliente entiende que VoIP.ms suspenderá dichas actividades sin previo aviso, a su entera discreción.
 +
 
 +
 
 +
== ¿Puedo revender sus servicios? ==
 +
Sí, nuestros clientes podrán encontrar una "Sección de revendedor" incluida en el Portal del cliente.
 +
Le brindamos todas las herramientas que necesita, además de una interfaz de revendedor de marca blanca que ha sido desarrollada para ayudar a nuestros clientes a vender nuestros servicios bajo su propia marca. También le recomendamos que se familiarice con la interfaz de Voip.ms
 +
antes de revender el servicio.Para obtener más información sobre el revendedor, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica o visite nuestro artículo relacionado aquí: Guía básica del revendedor (Reseller basic guide)
 +
 
 +
 
 +
== ¿Ofrecen tarifas de mayoreo? ==
 +
Si está interesado en un descuento basado en el uso o volumen de tráfico, envíe un correo electrónico a [email protected] proporcionando todos los detalles sobre su tráfico, como los destinos a los que necesita llamar y el promedio de minutos utilizados por mes, para recibir información adicional y cotizaciones.
 +
 
 +
 
 +
== ¿Puedo portear mi número? ==
 +
Si desea portear o transferir un número de nuestro servicio, puede hacerlo en cualquier momento iniciando la solicitud de porteo con el nuevo proveedor. Autorizamos todas las solicitudes de porteo que coincidan con la información correcta de su cuenta.Recuerde eliminar el número DID de su cuenta VoIP.ms una vez que se complete el proceso de porteo.Para cualquier pregunta relacionada con Port Out, envíe un correo electrónico a nuestro Departamento de LNP a [email protected]
 +
 
 +
 
 +
== ¿Cómo elimino mi DID? ==
 +
Desde el portal del cliente, vaya a la pestaña del menú Números DID (DID Numbers) y luego haga clic en Facturación DID (DID Billing). Desde esta página, puede cancelar el (los) número (s). Recuerde que este proceso no se puede revertir, asegúrese de que ya no necesitará el número.
 +
 
 +
 
 +
== ¿Hay alguna tarifa de cancelación? ==
 +
No cobramos ninguna tarifa de cancelación de ningún tipo, puede cancelar su cuenta o número en cualquier momento que desee.
 +
 
 +
 
 +
== ¿Dónde se encuentra? ==
 +
VoIP.ms es una empresa Canadiense fundada en 2007 en Montreal.
 +
La oficina principal está ubicada en Montreal, QC, Canadá y también hay un Sitio Técnico en Mérida, Yucatán, México para el mercado de América del Sur.
 +
 
 +
 
 +
== ¿Ofrecen un programa de recomendación? ==
 +
Sí, el enlace de invitación a referidos, así como todos los detalles e información se pueden encontrar en el portal del cliente en el menú Finanzas (Finances). También puede revisar la información pública haciendo clic en el siguiente enlace: https://voip.ms/en/features/referral-program
 +
 
 +
 
 +
== ¿Cuáles son los códecs de audio que son compatibles? ==
 +
Son compatibles los códecs de audio: G722, G729a, G711u (también conocido como uLaw o PCMU) y GSM. Sus especificaciones son:
 +
 
 +
Códec: G.722
 +
 
 +
Tasa de bits: 64 Kbps
 +
 
 +
Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 87,2 Kbps
 +
 
 +
 
 +
Códec: G.711u
 +
 
 +
Tasa de bits: 64 Kbps
 +
 
 +
Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 87,2 Kbps
 +
 
 +
 
 +
Códec: G.729a
 +
 
 +
Tasa de bits: 8 Kbps
 +
 
 +
Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 31,2 Kbps
 +
 
 +
 
 +
Códec: GSM
 +
 
 +
Tasa de bits: 13 kbps
 +
 
 +
Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 29,2 kbps
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== ¿Cuál es la unidad de facturación? ==
 +
 
 +
Dado que las tarifas de las llamadas generalmente se anuncian por minutos y la mayoría de las llamadas duran más o menos de sesenta segundos, para calcular la tarifa de facturación de una llamada usamos lo que se denomina una unidad de facturación. Con una unidad de facturación de seis segundos, la facturación se realiza en función del número de intervalos de seis segundos que ha durado la llamada. Por ejemplo, si realiza una llamada telefónica a un destino a $ 0,05 por minuto, que dura un segundo, se le cobrarán seis segundos: $ 0,005 ($ 0,05 / minuto x 6 segundos ÷ 60 segundos). Si la llamada dura treinta y dos segundos, se le cobrarán treinta y seis segundos, lo que equivale a seis unidades de facturación: $0,03.
 +
 
 +
La gran mayoría de los países del mundo se calculan con una unidad de facturación de 6 segundos, pero hay algunos países que tienen una unidad de facturación de 60 segundos, lo que significa que si hablas durante 10 o 50 segundos, se te cobrará el total. 60 segundos.
 +
 
 +
'''Aquí está la lista de países con una unidad de facturación de 60 segundos'''
 +
 
 +
*México
 +
*China
 +
*Fiyi
 +
*Gambia
 +
*Haití
 +
*Islas Salomón
 +
*Kiribati
 +
*Islas Cook
 +
*Lesoto
 +
*Maldivas
 +
*Nauru
 +
*Niue
 +
*Nueva Caledonia
 +
*Papúa Nueva Guinea
 +
*Polinesia francesa
 +
*Redes internacionales
 +
*Samoa Americana
 +
*Samoa Occidental
 +
*Satélite
 +
*Surinam
 +
*Sistema mundial de satélites móviles
 +
*Satélite de Thuraya
 +
*Tokelau
 +
*tonga
 +
*Tuval
 +
*Vanuatu
 +
*Vietnam

Latest revision as of 18:55, 29 July 2024

Logo-VoIPms-light.png


Article in English Article en Français
English Français


Contents


¿Ofrece una cuenta o un número de prueba?

Actualmente no tenemos una cuenta de prueba o un programa de números de prueba, sin embargo, abrir una cuenta es completamente gratis y proporcionamos códigos de marcación gratuitos para probar la calidad del servicio. Consulte nuestros numerosos códigos de marcación aquí: Códigos de Marcación

¿Como empiezo?

Puede abrir una cuenta de forma gratuita siguiendo este enlace: https://voip.ms/signup.php Una vez que su cuenta esté activa, podrá iniciar sesión y encontrar todas nuestras funciones y opciones. Le sugerimos que consulte también nuestra guía de Primeros Pasos

¿Hay algún costo para abrir la cuenta?

Abrir una cuenta es completamente gratis. La cantidad mínima de fondos que puede agregar es de $ 15 USD, que se convertirá en el saldo de su cuenta para usar los servicios.


¿Existe un contrato?

No hay contratos con nosotros, puedes abrir una cuenta gratis en cualquier momento que lo desee, durante el tiempo que quiera.


¿Cuáles son las opciones de pago?

Las opciones actuales disponibles son Paypal (No se necesita una cuenta para el pago de PayPal Guest CC), VISA, Master Card, American Express y mediante depósito bancario a nuestra cuenta bancaria en Montreal.Comuníquese con Atención a clientes para obtener información sobre transferencias bancarias.


¿Puedo depositar menos de $ 15 en mi cuenta?

Actualmente $ 15 es la cantidad mínima que puede agregar a su cuenta. Este crédito no caducará y durará hasta que se agote al utilizar los servicios. Puede solicitar un reembolso del saldo restante dentro de los primeros 90 dias despues de su ultimo pago

¿Cobran impuestos?

Todos los clientes que tengan Canadá como país pagarán el impuesto denominado GST. Los clientes que también son de Quebec en Canadá pagarán un impuesto provincial adicional, PST. Esto se aplica tanto a los pagos con Paypal como con tarjeta de crédito. El HST se aplicará en las provincias canadienses que lo requieran. Para obtener más detalles sobre cómo se aplican, no dude en consultar este enlace: http://en.wikipedia.org/wiki/Sales_taxes_in_Canada


¿Cuánto cuesta el servicio?

El costo variará dependiendo de los servicios utilizados. Para las llamadas salientes, está sujeto a la tarifa por minuto del destino al que llama y al incremento de facturación. Para las llamadas entrantes, está sujeto al plan de tarifas del DID, la tarifa mensual y el incremento de facturación si corresponde. Puede haber tarifas mensuales adicionales o tarifas de configuración según los servicios a los que se suscriba. Consulte más detalles sobre el costo del servicio aquí Costo del servicio


¿Qué es el incremento de facturación?

El Incremento de facturación (Billing Increment) es una unidad de medida de la duración de la llamada expresada en segundos. Por ejemplo, con nuestro incremento de facturación de 6 segundos, una llamada de 5 segundos se facturará como 6 segundos o 1/10 de 1 minuto o $ 0.0010. De esta manera, no se le cobrará el minuto completo a una llamada de 10 segundos.

Con una tarifa de $ 0.0100 por minuto y un incremento de facturación de 60 segundos, cualquier llamada de menos de 60 segundos se redondea a 60 segundos o 1 minuto completo de uso. Una llamada de 5 segundos y una llamada de 50 segundos se facturan como 1 minuto o $ 0.0100.

¿Qué es un DID?

Un número de marcación interna directa (DID), en términos simples, es un número virtual que, para todos los efectos, puede considerarse un número de teléfono regular, con la excepción de que no está conectado a ninguna línea POTS (línea fija). Una vez que su configuración esté lista, su DID será el número de teléfono al que todos en el mundo llamarán para comunicarse con usted, al igual que cualquier otro número de teléfono.


¿Qué tipo de números DID ofrecen?

Hay diferentes tipos de números DID. En su mayoría se diferencian por su presencia geográfica. DID locales de E.U.A. O Canadá. DID internacionales. Números de lada sin costo.

Estos son los más utilizados por nuestros clientes. Para obtener más información sobre cómo obtener un número DID y otros tipos, consulte nuestro artículo relacionado Comprar un número DID (Order a DID Number).


¿Puedo marcar con mi DID?

Los números DID son un tipo de servicio que son exclusivamente para recibir llamadas. Cuando realiza llamadas salientes con nuestro servicio, no está llamando desde el número DID sino desde la cuenta, y el número que pasará en sus llamadas como su identificador de llamadas será el que esté configurado en la configuración de cuentas del portal.


¿Qué es el número identificador (caller ID)?

El número identificador (caller ID) es un servicio telefónico que transmite el número de la persona que llama al teléfono de la persona a la que llama. Cuando esté disponible, el número identificador se puede complementar con el nombre identificador (por ejemplo, John Smith). Si realiza llamadas salientes, es probable que deba pasar un número identificador para garantizar la terminación adecuada de sus llamadas, especialmente para comunicarse con números de lada sin costo. Hay dos tipos de identificador y es importante diferenciarlos: Número identificador (CID) y nombre identificador (CNAM). Comuníquese con el Soporte técnico para obtener ayuda o más detalles sobre el identificador o consulte nuestro artículo relacionado en Numero Identificador (Caller ID).


¿Qué es CNAM?

CNAM significa CallerID Name y es la información que se mostrará en el teléfono de la parte receptora, cuando realice una llamada saliente. Si va a realizar llamadas a números canadienses, simplemente puede pasar el nombre del identificador de llamadas desde su dispositivo o sistema, ya que la mayoría de ellos lo admiten. El nombre del identificador de llamadas en las llamadas de E.U.A. Funciona de manera diferente, esto está controlado por una base de datos nacional CNAM con registros de números y nombres que coinciden con cada número. Podemos actualizar la base de datos CNAM bajo pedido. Para obtener más información, consulte nuestro artículo relacionado en Nombre de identificación de llamadas salientes ( Caller ID Name).


¿Puedo transferir mi número existente de otro proveedor a VoIP.ms?

VoIP.ms ofrece el servicio de portabilidad de número local (LNP) y su número puede estar disponible para la transferencia. Comuníquese con el Servicio de atención al cliente para averiguar si su número actual es porteable a la red VoIP.ms o si ya tiene una cuenta abierta, consulte la guía Porteo de numeros (Porting a number).


¿Proporciona algún hardware para el servicio?

No proporcionamos ningún tipo de dispositivo de hardware, software o sistema para utilizar el servicio. El servicio es BYOD (Traiga su propio dispositivo). Debería poder conseguir uno en cualquier tienda especializada en comunicaciones y todos los dispositivos compatibles con SIP son compatibles.


¿Puedo usar mi dispositivo existente con VoIP.ms?

Básicamente, cualquier dispositivo o sistema que admita el protocolo SIP o IAX2 funcionará con nuestro servicio. Si trae su dispositivo (ATA, teléfono IP) de un proveedor anterior, asegúrese de que esté desbloqueado y de que pueda realizar cambios en su configuración. Puede encontrar una lista de algunos dispositivos que admitimos, con sus guías de configuración, en Dispositivos (Devices).


¿Tiene ejemplos de configuración?

Puede encontrar ejemplos de configuración para la mayoría de los dispositivos y sistemas telefónicos comunes que se utilizan con VoIP.ms aquí: Dispositivos (Devices). Si su dispositivo o sistema no aparece en la lista, pero admite el protocolo SIP o IAX2 y al menos uno de los siguientes códecs: G711u, G729a o GSM, debería poder utilizarlo y siempre puede ponerse en contacto con nuestro personal de soporte técnico para obtener asistencia adicional.


¿Ofrecen soporte técnico por teléfono?

Debido a la naturaleza de la resolución de problemas, que puede llevar mucho tiempo, elegimos nuestras principales formas de ofrecer soporte a través del sistema de tickets (correo electrónico) y el chat en vivo.En este momento, el soporte técnico por teléfono no está disponible.


¿Cuál es la contraseña SIP de mi cuenta principal?

La contraseña SIP de la cuenta principal es, por defecto, la misma que la contraseña del portal del cliente. Si no ha cambiado la contraseña SIP, es la misma contraseña que usa para iniciar sesión en su portal. Puede cambiar su contraseña SIP desde el Portal del cliente en cualquier momento desde la página Main Menu - Account Settings. Consulte nuestro artículo relacionado para obtener más información: Seguridad (Security)


¿Qué servidor debo utilizar?

Por lo general, para recibir mejores resultados, debe elegir el servidor físicamente más cercano a su ubicación. Consulte nuestro artículo relacionado para obtener más información sobre este tema Elegir servidor

¿VoIP.ms encripta la comunicación?

De forma predeterminada, la comunicación SIP es segura aunque no está encriptada. Ofrecemos encriptado de llamadas sobre SIP-TLS / SRTP, que podemos habilitar como desee para su cuenta principal / subcuenta. La comunicación se encriptará entre nuestros servidores y sus dispositivos / PBX. Le sugerimos habilitar esta opción si se encuentra en una red pública.


¿Ofrecen e911?

Ofrecemos el servicio e911 solo para números DID de E.U.A. y Canadá (incluidos los números de lada sin costo de E.U.A. y Canadá). Esta función se puede activar en el Portal del cliente directamente en la página e911 en el menú de números DID. Más información disponible en nuestro artículo wiki relacionado aquí E911


¿Ofrecen tarjetas para hacer llamadas?

No ofrecemos ninguna función de tarjetas de llamada en este momento, sin embargo, puede configurar una solución de tarjeta de llamada con su propio sistema y nuestros números DID siempre que se utilice con números DID en nuestro plan por minuto. Para obtener más información, comuníquese con el Soporte técnico.


¿Ofrecen servicio de fax?

Ofrecemos una función de fax virtual. Esta función se puede utilizar con números DID de fax especiales que se pueden adquirir y configurar a través de nuestro portal de fax. Consulte nuestro artículo relacionado para obtener más detalles: Fax virtual (Virtual Fax)


¿Ofrecen servicio de SMS?

Los SMS están disponibles para una gran cantidad de DID y ciudades de E.U.A. y Canadá y deben utilizarse a través del portal de SMS. También ofrecemos SMS SIP, brindando la posibilidad de enviar y recibir mensajes SMS desde softwares y PBX que admiten la funcionalidad. Puede leer más detalles sobre esta función en nuestro artículo relacionado mensaje de texto.


¿Ofrecen llamadas de conferencias?

Ofrecemos llamadas de conferencias telefónicas, como una función en el portal del cliente. Esta función se conoce como Audioconferencia (Audioconferencing).


¿Ofrece TCP para la comunicación SIP?

TCP es totalmente compatible con nuestros servidores.


¿El servicio SIP y/o IAX2 es compatible con IPv6?

El servicio no es compatible con IPv6 en este momento.

¿Transmite bits de prioridad DSCP QoS?

Sí, transmitimos el código CS3 para SIP y EF para RTP.


¿Ofrecen puertos alternativos además del 5060/5061?

Ofrecemos puertos SIP alternativos, UDP / TCP 5080 y 42872 en todos nuestros servidores. Puede probar esos puertos en caso de que su proveedor de servicios de Internet bloquee el puerto 5060 UDP / TCP o si necesita usar otro. Para el SIP-TLS, ofrecemos puertos alternativos solo por protocolo TCP, 5061 y 42873 en todos nuestros servidores con el nombre con un número al final. p.ej.chicago1.voip.ms


¿Puedo registrar 2 o más dispositivos diferentes con el mismo nombre de usuario de cuenta?

Se recomienda encarecidamente no hacerlo, ya que esto puede causar conflictos al enrutar las llamadas a su dispositivo, así como problemas relacionados con el registro. Si necesita registrar más de un dispositivo, cree y use las subcuentas, obtendrá nuevas credenciales para cualquier dispositivo adicional.Para obtener más información sobre las subcuentas, consulte el artículo relacionado sobre este tema Subcuentas (Subaccounts)


¿Aceptan tráfico de Call Center, Autodialers o Telemarketing?

El Cliente se compromete y acepta que si desea utilizar los servicios de terminación (llamadas salientes) de VoIP.ms para fines de telemarketing (incluidos, entre otros, marcadores automáticos, centros de llamadas (call center) y agencias de cobro), primero debe comunicarse con [email protected] para obtener la autorización por escrito y poder hacerlo. En el caso de que el Cliente no obtenga la debida autorización de la compañía, el cliente entiende que VoIP.ms suspenderá dichas actividades sin previo aviso, a su entera discreción.


¿Puedo revender sus servicios?

Sí, nuestros clientes podrán encontrar una "Sección de revendedor" incluida en el Portal del cliente. Le brindamos todas las herramientas que necesita, además de una interfaz de revendedor de marca blanca que ha sido desarrollada para ayudar a nuestros clientes a vender nuestros servicios bajo su propia marca. También le recomendamos que se familiarice con la interfaz de Voip.ms antes de revender el servicio.Para obtener más información sobre el revendedor, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica o visite nuestro artículo relacionado aquí: Guía básica del revendedor (Reseller basic guide)


¿Ofrecen tarifas de mayoreo?

Si está interesado en un descuento basado en el uso o volumen de tráfico, envíe un correo electrónico a [email protected] proporcionando todos los detalles sobre su tráfico, como los destinos a los que necesita llamar y el promedio de minutos utilizados por mes, para recibir información adicional y cotizaciones.


¿Puedo portear mi número?

Si desea portear o transferir un número de nuestro servicio, puede hacerlo en cualquier momento iniciando la solicitud de porteo con el nuevo proveedor. Autorizamos todas las solicitudes de porteo que coincidan con la información correcta de su cuenta.Recuerde eliminar el número DID de su cuenta VoIP.ms una vez que se complete el proceso de porteo.Para cualquier pregunta relacionada con Port Out, envíe un correo electrónico a nuestro Departamento de LNP a [email protected]


¿Cómo elimino mi DID?

Desde el portal del cliente, vaya a la pestaña del menú Números DID (DID Numbers) y luego haga clic en Facturación DID (DID Billing). Desde esta página, puede cancelar el (los) número (s). Recuerde que este proceso no se puede revertir, asegúrese de que ya no necesitará el número.


¿Hay alguna tarifa de cancelación?

No cobramos ninguna tarifa de cancelación de ningún tipo, puede cancelar su cuenta o número en cualquier momento que desee.


¿Dónde se encuentra?

VoIP.ms es una empresa Canadiense fundada en 2007 en Montreal. La oficina principal está ubicada en Montreal, QC, Canadá y también hay un Sitio Técnico en Mérida, Yucatán, México para el mercado de América del Sur.


¿Ofrecen un programa de recomendación?

Sí, el enlace de invitación a referidos, así como todos los detalles e información se pueden encontrar en el portal del cliente en el menú Finanzas (Finances). También puede revisar la información pública haciendo clic en el siguiente enlace: https://voip.ms/en/features/referral-program


¿Cuáles son los códecs de audio que son compatibles?

Son compatibles los códecs de audio: G722, G729a, G711u (también conocido como uLaw o PCMU) y GSM. Sus especificaciones son:

Códec: G.722

Tasa de bits: 64 Kbps

Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 87,2 Kbps


Códec: G.711u

Tasa de bits: 64 Kbps

Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 87,2 Kbps


Códec: G.729a

Tasa de bits: 8 Kbps

Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 31,2 Kbps


Códec: GSM

Tasa de bits: 13 kbps

Ancho de banda de Ethernet nominal (kilobits): 29,2 kbps


¿Cuál es la unidad de facturación?

Dado que las tarifas de las llamadas generalmente se anuncian por minutos y la mayoría de las llamadas duran más o menos de sesenta segundos, para calcular la tarifa de facturación de una llamada usamos lo que se denomina una unidad de facturación. Con una unidad de facturación de seis segundos, la facturación se realiza en función del número de intervalos de seis segundos que ha durado la llamada. Por ejemplo, si realiza una llamada telefónica a un destino a $ 0,05 por minuto, que dura un segundo, se le cobrarán seis segundos: $ 0,005 ($ 0,05 / minuto x 6 segundos ÷ 60 segundos). Si la llamada dura treinta y dos segundos, se le cobrarán treinta y seis segundos, lo que equivale a seis unidades de facturación: $0,03.

La gran mayoría de los países del mundo se calculan con una unidad de facturación de 6 segundos, pero hay algunos países que tienen una unidad de facturación de 60 segundos, lo que significa que si hablas durante 10 o 50 segundos, se te cobrará el total. 60 segundos.

Aquí está la lista de países con una unidad de facturación de 60 segundos

  • México
  • China
  • Fiyi
  • Gambia
  • Haití
  • Islas Salomón
  • Kiribati
  • Islas Cook
  • Lesoto
  • Maldivas
  • Nauru
  • Niue
  • Nueva Caledonia
  • Papúa Nueva Guinea
  • Polinesia francesa
  • Redes internacionales
  • Samoa Americana
  • Samoa Occidental
  • Satélite
  • Surinam
  • Sistema mundial de satélites móviles
  • Satélite de Thuraya
  • Tokelau
  • tonga
  • Tuval
  • Vanuatu
  • Vietnam
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
VoIP.ms Wiki
Guides 🇨🇦
Guías 🇲🇽