Commander un numéro DID - VoIP.ms Wiki

Check out our YouTube channel to watch our simple tutorials that will help you set up most of our features.

Commander un numéro DID

From VoIP.ms Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
[draft revision][quality revision]
(Commander un numéro sans frais)
 
(13 intermediate revisions not shown)
Line 1: Line 1:
-
Commander un numéro DID  
+
{| class="wikitable"
 +
|+
 +
|-
 +
! Article in English !! Artículo en Español
 +
|-
 +
| [https://wiki.voip.ms/article/Order_a_DID_Number English] ||
 +
[https://wiki.voip.ms/article/Comprar_un_n%C3%BAmero_DID Español]
 +
|}
 +
 
 +
 
 +
__TOC__
 +
 
 +
=Commander un numéro DID=
Les numéros DID (Direct Inward Dialing) sont utilisés pour recevoir des appels entrants en utilisant un service de Voix sur IP (VoIP). Ces numéros peuvent être appelés de n’importe quel téléphone régulier, lignes fixes et mobiles inclus.  
Les numéros DID (Direct Inward Dialing) sont utilisés pour recevoir des appels entrants en utilisant un service de Voix sur IP (VoIP). Ces numéros peuvent être appelés de n’importe quel téléphone régulier, lignes fixes et mobiles inclus.  
Line 6: Line 18:
-
=Commander un DID=
+
 
-
Vous pouvez commander un numéro DID dans votre Portail client, sous DID Numbers Order DID(s).
+
Vous pouvez commander un numéro DID dans votre Portail client, sous Numéros DID >> Commander un numéro DID.
   
   
   
   
-
[[File:Order.JPG|thumb|none|750px]]
+
[[File:ComanderUnNumero.png|thumb|none|750px]]
Vous trouverez là les options suivantes:  
Vous trouverez là les options suivantes:  
-
Local Numbers: ('''Numéros locaux''') Vous pouvez sélectionner des numéros des États-Unis et Canada.  
+
'''Numéros locaux''': Vous pouvez sélectionner des numéros des États-Unis et Canada.  
-
International Numbers. ('''Numéros internationaux''') Ces numéros appartiennent à un pays et ville en particulier.  
+
'''Numéros internationaux''': Ces numéros appartiennent à un pays et ville en particulier.  
-
Toll Free Numbers ('''Numéros sans frais'''): Vous pouvez sélectionner des numéros sans frais des États-Unis, Canada, US+Canada ou internationaux.  Contrairement aux numéros locaux (nationaux ou internationaux), un numéro sans frais fonctionne généralement  seulement dans un même pays ou code de pays, mais il peut être appelé gratuitement depuis un poste fixe.  
+
'''Numéros sans frais''': Vous pouvez sélectionner des numéros sans frais des États-Unis, Canada, US+Canada ou internationaux.  Contrairement aux numéros locaux (nationaux ou internationaux), un numéro sans frais fonctionne généralement  seulement dans un même pays ou code de pays, mais il peut être appelé gratuitement depuis un poste fixe.  
-
'''iNum DIDs''': C’est un numéro mondial, il n’appartient pas à aucun pays, ou ville en particulier.  
+
'''Numéros nationaux (non géographiques)''': Ces numéros appartiennent à un pays particulier, mais pas à une ville en particulier et ils ne peuvent qu'être appelés que depuis un poste fixe du même pays.  
-
National Numbers (Non Geographical): ('''Numéros nationaux (non géographiques)''') Ces numéros appartiennent à un pays particulier, mais pas à une ville en particulier et ils ne peuvent qu'être appelés que depuis un poste fixe du même pays.  
+
'''Numéros SIP virtuels''': Ces numéros peuvent être appelés seulement via "SIP URI" sur Internet.
-
Virtual SIP Numbers ('''Numéros virtuels SIP'''): Ces numéros peuvent être appelés seulement via "SIP URI" sur Internet.
+
'''DIDs avec PRI Virtuel (Par Canal)''': Disponibles sur demande - Envoyez un courriel à l’adresse [email protected] pour un devis.  
-
DIDs with Virtual PRI (Per Channel) (DIDs avec PRI Virtuel (Par Canal): Disponibles sur demande - Envoyez un courriel s’il vous plaît à l’adresse [mailto [email protected]] pour un devis.  
+
   
   
-
[[File:Order2.JPG|thumb|none|750px]]
+
[[File:ComanderNumerosDID.png|thumb|none|750px]]
==Sélectionner un numéro DID==
==Sélectionner un numéro DID==
Line 34: Line 45:
Lorsque vous avez choisi le type de numéro souhaité, vous pouvez sélectionner le pays/état pour votre commande DID (si cela s'applique) et après sélectionner un numéro dans la liste s’il est disponible. Vous pourrez voir le plan des appels entrants et le frais d’installation avant de faire l’achat.
Lorsque vous avez choisi le type de numéro souhaité, vous pouvez sélectionner le pays/état pour votre commande DID (si cela s'applique) et après sélectionner un numéro dans la liste s’il est disponible. Vous pourrez voir le plan des appels entrants et le frais d’installation avant de faire l’achat.
-
Vous pouvez aussi précisser votre recherche en utilisant les options “Contains” (Inclut), “Starts with” (Commence avec) ou “Ends with” (Finit avec) sur le Search Field (champ de recherche) de ce même écran. Les numéros disponibles qui remplissent les critères seront affichés.  
+
Vous pouvez aussi préciser votre recherche en utilisant les options '''Contient''', '''Commence par''' ou '''Se termine par''' dans le champ de recherche de ce même écran. Les numéros disponibles qui remplissent les critères seront affichés.  
   
   
-
[[File:Order3.JPG|thumb|none|750px]]
+
[[File:ComanderNumerosDIDLocalCan.png|thumb|none|750px]]
== Sélectionner un plan entrant pour votre DID ==
== Sélectionner un plan entrant pour votre DID ==
-
Vous pouvez sélectionner entre 2 plans différents pour vos appels entrants:  
+
Vous pouvez sélectionner parmi 2 plans différents pour vos appels entrants:  
-
* Le plan Par Minute, qui a un frais mensuel et un tarif fixe pour chaque minute pendant la durée de l’appel.
+
* Le '''plan Par Minute''', qui a un frais mensuel et un tarif fixe pour chaque minute pendant la durée de l’appel.
-
* Et le Flat Rate Plan (Plan Taux Fixe), destiné exclusivement pour un Usage Residentiel, qui inclut 3500 minutes des appels entrants par mois.  
+
* Le '''Plan à taux forfaitaire mensuel''', destiné exclusivement pour un usage résidentiel, qui inclut 3500 minutes d'appels entrants par mois.  
-
[[File:Order4.JPG|thumb|none|750px]]
+
[[File:ComanderNumerosDIDLocalCan2.png|thumb|none|750px]]
== Finalisez votre commande DID ==
== Finalisez votre commande DID ==
-
Vous devez seulement sélectionner le Main Routing (Routage Principal), Point of Presence (serveur Point de Présence), Failovers (dispositions de basculement) et autres fonctionalités optionnelles pour votre nouveau numéro et cliquer sur le bouton “Order DID” pour finaliser cette procédure.  
+
Vous devez seulement sélectionner le '''Routage''', '''PdP DID''' (serveur Point de Présence), '''Options de basculement''' et autres fonctionalités optionnelles pour votre nouveau numéro et cliquer sur le bouton "'''Cliquez ici pour confirmer votre commande'''" pour finaliser cette procédure.  
-
Lorsque vous avez acheté avec succès un numéro DID vous recevrez un courriel à l’adresse associée avec votre compte VoIP.ms en confirmant votre commande. 
+
-
[[File:Order5.JPG|thumb|none|750px]]
+
Lorsque vous aurez acheté avec succès un numéro DID vous recevrez un courriel à l’adresse associée avec votre compte VoIP.ms en confirmant votre commande. 
-
== Commander un numéro DID d'une ville n'étant pas en stock  ==
+
[[File:ComanderNumerosDIDLocalCan3.png|thumb|none|750px]]
-
Si il n’y a pas des numéros disponibles dans le stock, vous pouvez commencer un processus de ‘backorder’ et un numéro aléatoire sera ajouté à votre compte.
+
= Commander un numéro d'une ville n'étant pas en stock =
-
[[File:backorder.JPG|thumb|none|750px]]
+
S'il n’y a pas de numéros disponibles en stock, vous pouvez commencer un processus de '''Commande du transporteur''' et un numéro aléatoire sera ajouté à votre compte.
-
Après, vous devrez seulement choisir un des plans différents pour vos appels entrants et sélectionner les paramètres par défaut pour votre nouveau numéro, comme il est expliqué sur la section précédente.
+
[[File:ComanderNumerosDIDBackOrder1.png|thumb|none|750px]]
-
[[File:quantity.JPG|thumb|none|750px]]
+
Veuillez noter que normalement le centre tarifaire peut être commandé auprès du transporteur local et livré à votre compte dans les 24-48 heures.
 +
Après, vous devrez seulement choisir un des plans différents pour vos appels entrants et sélectionner les paramètres par défaut pour votre nouveau numéro, comme il est expliqué dans la section précédente.
-
== Commander un numéro DID international ==
+
[[File:ComanderNumerosDIDBackOrder2.png|thumb|none|750px]]
 +
 
 +
= Commander un numéro international =
Quand vous commandez un numéro DID International, vous pouvez choisir entre différents pays.
Quand vous commandez un numéro DID International, vous pouvez choisir entre différents pays.
-
[[File:OrderINT-1.png|thumb|none|750px]]   
+
[[File:ComanderNumerosDIDInternational.png|thumb|none|750px]]   
Lorsque vous avez sélectionné un pays, une nouvelle page s’affichera, et vous verrez le frais d’installation, frais mensuel, le coût des appels entrants et les canaux (entrants) pour ce pays en particulier.  
Lorsque vous avez sélectionné un pays, une nouvelle page s’affichera, et vous verrez le frais d’installation, frais mensuel, le coût des appels entrants et les canaux (entrants) pour ce pays en particulier.  
-
Dans la section suivante vous verrez les centres tarifaires disponibles, le code régional et le nombre de numéro disponible en stock pour ce pays.  
+
Dans la section suivante vous verrez les centres tarifaires disponibles, le code régional et le nombre de numéros disponibles en stock pour ce pays.  
-
Dans le champ de texte vide vous pouvez entrer le nombre de numéro DID de ce centre tarifaire que vous voulez acheter.  
+
Dans le champ de texte vide, vous pourrez entrer le nombre de numéros DID de ce centre tarifaire que vous voulez acheter. L’expédition des numéros dans notre stock prend 1 (un) jour ouvrable, mais cela peut varier selon le centre tarifaire. Lorsque vous aurez cliqué sur le bouton '''Commander''', vous verrez l’écran suivant.
-
L’expédition des numéros dans notre stock prend 1 (un) jour ouvrable mais cela peut varier selon le centre tarifaire.  
+
-
Lorsque vous avez cliqué sur le bouton ‘Order’ (commander), vous verrez l’écran suivant.  
+
-
[[File:OrderINT-3.png|thumb|none|750px]]
+
[[File:ComanderNumerosDIDInternational2.png|thumb|none|750px]]
-
Ceci est la page de confirmation d’achat de votre numéro DID. Ici vous pourrez Configurer votre numéro DID avant qu’il est ajouté dans votre compte. Vous pourrez également changer les options suivantes:
+
Ceci est la page de confirmation d’achat de votre numéro DID. Ici vous pourrez configurer votre numéro DID avant qu’il soit ajouté dans votre compte. Vous pourrez également changer les options suivantes:
*'''Caller ID Name lookup'''. Recherche du nom de l’appelant  
*'''Caller ID Name lookup'''. Recherche du nom de l’appelant  
*'''DID Point of Presence'''. ‘Point de présence’ de votre DID
*'''DID Point of Presence'''. ‘Point de présence’ de votre DID
*'''Routing'''. Routage de votre DID
*'''Routing'''. Routage de votre DID
-
*'''Additional Failover Options'''. Options additionelles de basculement
+
*'''Additional Failover Options'''. Options additionnelles de basculement
-
Lorsque vous avez configuré votre numéro, cliquez sur le bouton '''Click here to confirm your order''' (Cliquez ici pour confirmer votre commande).
+
Lorsque vous aurez configuré votre numéro, cliquez sur le bouton '''"Cliquer ici pour confirmer votre commande"'''.
-
[[File:orderINT-2.png|thumb|none|750px]]
+
[[File:ComanderNumerosDIDInternational3.png|thumb|none|750px]]
   
   
-
L’expédition des numéros dans notre stock prend 1 (un) jour ouvrable mais cela peut varier selon le centre tarifaire.
+
L’expédition des numéros dans notre stock prend 1 (un) jour ouvrable, mais cela peut varier selon le centre tarifaire.
-
 
+
= Commander un numéro sans frais  =
-
== Commander un numéro sans frais  ==
+
Nous offrons 4 options pour commander un numéro sans frais:
Nous offrons 4 options pour commander un numéro sans frais:
-
*'''États-Unis'''. (Vérifier la disponibilité et commander des numéros DID sans frais pour des appelants Américains, les appels de Canada peuvent être debloqués)
+
*'''États-Unis'''. Vérifier la disponibilité et commander des DID sans frais pour les appelants américains (fonction déverrouillable pour le Canada)
-
*'''Canada+États-Unis'''. (Vérifier la disponibilité et commander des numéros DID sans frais pour des appelants Canadiens et Américains)
+
*'''Canada + États-Unis'''. Vérifier la disponibilité et commander des numéros DID sans frais pour des appelants canadiens et américains
-
*'''Vanity Numbers''' (Numéros personalisés). (Vérifier la disponibilité pour des numéros sans frais personalisés dans la base de données SMS/800)
+
*'''Numéros de prestige'''. Vérifier la disponibilité pour des numéros sans frais personnalisés dans la base de données SMS/800
-
*'''International'''. (Vérifier la disponibilité et commander des numéros sans frais internationaux)
+
*'''International'''. Vérifier la disponibilité et commander des numéros sans frais internationaux
-
[[File:orderTFN-1.png|thumb|none|750px]]
+
[[File:ComanderNumDIDSansFrais.png|thumb|none|750px]]
   
   
 +
Lorsque vous aurez sélectionné le numéro que vous voulez acheter (Soit seulement États-Unis, soit États-Unis / Canada débloqué), défilez vers le bas et vous verrez le Frais Mensuel, le Coût par minute, le Frais d’installation, et l'incrémentation de Facturation pour ce numéro spécifique.
-
Sur la section des États-Unis, vous verrez en haut un filtre pour la recherche des numéros sans frais. Vous pouvez les filtrer par numéros commençant avec 800 | 833 | 844 | 855 | 866 | 877 | 888 | All (tous), ou vous pouvez aussi entrer sur le champ de texte vide un numéro que vous voulez chercher.
+
<div><ul>
-
*La section Canada + États-Unis n’inclut pas ce filtre. Tout le reste dans ce section est identique à la section ‘États-Unis'.
+
<li style="display: inline-block;"> [[File:ComanderSansFraisUSA.png|thumb|none|710px]] </li>
 +
<li style="display: inline-block;"> [[File:ComanderSansFraisUSAetCan.png|thumb|none|600px]] </li>
 +
</ul></div>
-
[[File:orderTFN-2.png|thumb|none|750px]]
+
Dans la même section, vous pouvez configurer votre numéro sans frais en lui attribuant un routage, un point de présence et des options additionnelles de basculement.
-
Lorsque vous avez sélectionné le numéro que vous voulez acheter, défilez vers le bas et vous verrez le Frais Mensuel, le Coût Par Minute, le Frais d’installation, et l'incrémentation de Facturation pour ce numéro spécifique.
+
De cet écran, vous devez cliquer sur le bouton '''Cliquez pour confirmer votre commande''' et le numéro sera ajouté dans votre compte.
-
Dans la même section, vous pouvez configurer votre numéro sans frais en y lui attribuant une Route, Point de Presence  et des Options additionelles de basculement.
+
[[File:ComanderNumerosDIDLocalCan3.png|thumb|none|730px]]
-
De cet écran, vous devez cliquer sur le bouton 'Click to confirm your order' (Cliquez pour confirmer votre commande) et le numéro sera ajouté dans votre compte.
+
= Commander un numéro sans frais de personnalisé =
-
[[File:orderTFN-3.png|thumb|none|750px]]
+
Les Numéros sans frais '''de prestige''' sont des numéros '''personnalisés''', par exemple: 888-421-HELLO. Cela aidera vos appelants ou clients à se souvenir facilement de votre numéro. Un numéro sans frais “personnalisé” prendra normalement plus de temps pour être configuré initialement qu’un numéro aléatoire qui est déjà dans le stock de VoIP.ms, mais il peut servir comme un outil important de marketing en raison de sa mémorabilité.  
-
== Commander un numéro personalisé sans frais) ==
+
[[File:ComanderSansFraisVanity1.png|thumb|none|750px]]
-
Les numéros ‘Vanity’ sont des numéros Sans Frais '''personalisés''', par example: 888-421-HELLO. Cela aidera vos appelants ou clients à se souvenir facilement de votre numéro. Un numéro sans frais “personalisé” prendra normalement plus de temps pour être configuré initialement qu’un numéro aléatoire qui est déjà dans le stock de voip.ms, mais il peut servir comme un outil important de marketing en raison de sa mémorabilité.  
+
Lorsque vous aurez entré un numéro valide et disponible, vous devrez sélectionner un opérateur.
-
[[File:orderTFN-4.png|thumb|none|750px]]
+
*'''Opérateur américain''': Votre numéro sans frais fonctionnera seulement pour des appelants américains avec un frais de $1.90 par minute. Cela peut être changé pour États-Unis/Canada (Voir ci-dessous). Le frais mensuel est de $0.99, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $15 pour commander chaque numéro DID personnalisé. Délai de livraison estimatif: 1-5 jours ouvrables.
-
Lorsque vous avez entré un numéro valide et disponible, vous devrez sélectionner un opérateur.
+
*'''Opérateur américain, appelants américains et canadiens acceptés''':  Votre numéro sans frais fonctionnera pour des appelants américains et canadiens aussi avec un frais de $1.90 par minute pour les appelants américains et $0,08 par minute pour les appelants canadiens. Le frais mensuel est de $0.99, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $15 pour commander chaque numéro DID personnalisé. Délai de livraison estimatif: 1-5 jours ouvrables.
-
*'''Opérateur Américain''': Votre numéro sans frais fonctionnera seulement pour des appelants Américains avec un frais de 1.9 cents par minute. Cela peut être changé pour États-Unis/Canada (Voir ci-dessous). Le frais mensuel est de $0.99, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $15 pour commander chaque numéro DID personalisé. Délai de livraison estimatif: 1-5 jours ouvrables.
+
*'''Opérateur Canadien''': Votre numéro sans frais fonctionnera pour des appelants américains et canadiens aussi avec un frais de $2.70 par minute pour les appelants des deux pays. Le frais mensuel est de $1.25, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $30 pour commander chaque numéro DID personnalisé. Délai de livraison estimatif: 1-3 jours ouvrables.
 +
Maintenant vous devez seulement cliquer sur le bouton '''Commandez des maintenant''' pour procéder.
-
*'''Opérateur Américain, appelants Américains et Canadiens acceptés''':  Votre numéro sans frais fonctionnera pour des appelants Américains et Canadiens aussi avec un frais de 1.9 cents par minute pour les appelants Américains et 8 cents par minute pour les appelants Canadiens. Le frais mensuel est de $0.99 par mois, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $15 pour commander chaque numéro DID personalisé. Délai de livraison estimatif: 1-5 jours ouvrables.
+
'''Veuillez noter que les commandes de numéros personnalisées peuvent prendre jusqu'à 2 heures pour être entièrement activées.'''
-
*'''Opérateur Canadien''': Votre numéro sans frais fonctionnera pour des appelants Américains et Canadiens aussi avec un frais de 2.7 cents par minute pour les appelants des deux pays. Le frais mensuel est de $1.25 par mois, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $30 pour commander chaque numéro DID personalisé. Délai de livraison estimatif: 1-3 jours ouvrables.
+
[[File:FRVanityTFNorder.png|thumb|none|750px]]
-
Maintenant vous devez seulement cliquer sur le bouton 'Order Now' pour procéder.
+
-
[[File:orderTFN-5.png|thumb|none|750px]]
+
= Commander un Numéro Sans Frais International  =
-
== Commander un Numéro Sans Frais International ==
+
Ce processus est essentiellement identique au processus pour Commander un Numéro DID International. Veuillez consulter cette [[Commander_un_num%C3%A9ro_DID#Commander_un_num.C3.A9ro_DID_international | section ]]
-
Ce processus est essentiellement identique au processus pour Commander un Numéro DID International. Veuillez consulter cette section [[Commander_un_num%C3%A9ro_DID#Commander_un_num.C3.A9ro_DID_international | section ]]
+
= Commander numéros de télécopieur =
-
== Commander des numéros iNums ==
+
Vous pourriez commander un numéro de télécopieur virtuel, le processus est pratiquement le même que celui pour commander un numéro régulier.
-
iNum signifie Numéro International. C’est un nouveau type de numéro de téléphone global pour un nouveau genre de monde, un monde avec un nouvelle géographie qui s’agit de la présence locale et les relations mondiale, et non de la distance ou les frontières nationales.
+
Veuillez noter que les numéros de télécopieur ne marchent pas avec la voix (appels réguliers)
-
Nos DIDs iNum sont actuellement offerts gratuitement. Cette section montre seulement les options basiques des numéros DID.
+
[[File:ComandervFax.png|thumb|none|750px]]
-
[[File:orderInum-1.png|thumb|none|750px]]
 
-
 
 
-
Un iNum DID sera ajouté dans votre compte lorsque vous avez cliqué sur le bouton au bas de la page.
 
-
 
+
= Commander des numéros nationaux (Non-Géographiques) =
-
== Commander des numéros nationaux (Non-Géographiques) ==
+
Ces numéros appartiennent à un pays en particulier et non à une ville en particulier; souvent il sont joignables seulement depuis des lignes fixes dans ce même pays.   
Ces numéros appartiennent à un pays en particulier et non à une ville en particulier; souvent il sont joignables seulement depuis des lignes fixes dans ce même pays.   
-
Ce processus est essentiellement identique au processus pour Commander un Numéro DID International.  Veuillez consulter ce section [[Commander_un_num%C3%A9ro_DID#Commander_un_num.C3.A9ro_DID_international | section ]]
+
Ce processus est essentiellement identique au processus pour Commander un Numéro DID International.  Veuillez consulter ce [[Commander_un_num%C3%A9ro_DID#Commander_un_num.C3.A9ro_DID_international | section ]]
 +
 
 +
= Commander des numéros virtuels =
 +
 
 +
Les numéros SIP Virtuels sont similaires aux numéros DID standards. La principale différence est que les numéros virtuels SIP ne sont pas joignables par "PSTN". Ils sont joignables seulement via '''"SIP URI" '''sur l’Internet. Par exemple, si vous aviez un numéro DID avec un autre fournisseur et qu'il supporte un transfert par SIP URI, vous pourriez transférer votre numéro sur un numéro virtuel VoIP.ms comme s’il s'agissait aussi d'un numéro VoIP.ms.
 +
 
 +
 
 +
Tous les numéros virtuels contiennent les chiffres suivants: '''11 + Code du compte + 3 chiffres de votre choix pour un total de 11 chiffres'''. Le SIP URI final sera ce numéro suivi par le symbole @ et un de nos serveurs. Si vous voulez envoyer vos appels vers un téléphone ou un adaptateur, vous devrez le diriger vers le bon serveur. Exemple SIP URI: '''[email protected]'''
 +
 
 +
[[File:ComanderSIPVirtuel.png|thumb|none|750px]]
 +
 
 +
= Commander des DID via l'interface revendeur =
 +
 
 +
Cette fonction est disponible pour votre client via l'interface du revendeur. Vous devez activer cette fonction dans votre forfait afin de leur donner la possibilité d'en tirer parti.
 +
 
 +
Allez sous la barre de navigation sur '''[Revendeur]''' puis cliquez sur '''[Gestion des tarifs et des forfaits]'''
 +
: [[File:OrderDID_Reseller_1_FR.png|thumb|none|300px]]
 +
 
 +
Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier votre forfait, ou cliquez sur '''[Créer un nouveau forfait]''' pour en créer un nouveau.
 +
 
 +
: [[File:OrderDID_Reseller_2_FR.png|thumb|none|700px]]
 +
 
 +
Allez sous l'onglet '''[Configuration du système du revendeur]''', et dans la section "Type de configuration" sélectionnez: '''[Configuration du forfait]''',
 +
 
 +
: [[File:OrderDID_Reseller_3_FR.png|thumb|none|700px]]
 +
 
 +
Ensuite, faites défiler vers le bas et recherchez la fonction "Commander des DID", puis activez-la.
 +
 
 +
: [[File:OrderDID_Reseller_4_FR.png|thumb|none|500px]]
 +
 
 +
1) Pour commander un nouveau numéro DID local pour votre client, ou pour aider votre client à en ajouter un. Allez dans le menu '''[Services]''', puis '''[Order DIDS]'''.
 +
 
 +
[[File:OrderDID_Add.png|thumb|none|300px]]
 +
 
 +
 
-
== Commander des numéros virtuels ==
+
[[File:OrderDID_Add_2.png|thumb|none|500px]]
-
Les numéros SIP Virtuels sont similaires aux numéros DID standard. La principale différence est que les numéros virtuels SIP ne sont pas joignables par "PSTN". Ils sont joignables seulement via '''"SIP URI" '''sur l’Internet. Par example, si vous avez un numéro DID avec un autre fournisseur et ils supportent transfert par SIP URI, vous pourriez transférer votre numéro sur un numéro virtuel voip.ms comme s’il était un numéro voip.ms aussi.
+
[[File:OrderDID_Add_3.png|thumb|none|500px]]
 +
[[File:OrderDID_Add_4.png|thumb|none|500px]]
-
Tous les numéros virtuels consistent des chiffres suivants: '''11 + Code du compte + 3 chiffres de votre choix pour un total de 11 chiffres'''. Le SIP URI final sera ce numéro suivi par le symbole @ et un de nos serveurs. Si vous voulez envoyer vos appels vers un téléphone ou un adaptateur, vous devrez le diriger vers le bon serveur. Example SIP URI: '''[email protected]'''  
+
Le nouveau DID commandé sera disponible dans la section '''"My service"''' sous '''Service'''.
-
[[File:orderVN-1.png|thumb|none|750px]]
+
[[category:guides en français]]

Latest revision as of 20:10, 17 June 2025

Article in English Artículo en Español
English

Español


Contents


Commander un numéro DID

Les numéros DID (Direct Inward Dialing) sont utilisés pour recevoir des appels entrants en utilisant un service de Voix sur IP (VoIP). Ces numéros peuvent être appelés de n’importe quel téléphone régulier, lignes fixes et mobiles inclus. Même si vous êtes une enterprise locale, nationale, ou mondiale, vous pouvez utiliser vos numéros DID. Les numéros DID sont nécessaires uniquement pour recevoir des appels. Afin de faire des appels sortants, vous devrez configurer vos identifiants dans un dispositif ou softphone et maintenir un solde positif dans votre compte.


Vous pouvez commander un numéro DID dans votre Portail client, sous Numéros DID >> Commander un numéro DID.


ComanderUnNumero.png


Vous trouverez là les options suivantes: Numéros locaux: Vous pouvez sélectionner des numéros des États-Unis et Canada.

Numéros internationaux: Ces numéros appartiennent à un pays et ville en particulier.

Numéros sans frais: Vous pouvez sélectionner des numéros sans frais des États-Unis, Canada, US+Canada ou internationaux. Contrairement aux numéros locaux (nationaux ou internationaux), un numéro sans frais fonctionne généralement seulement dans un même pays ou code de pays, mais il peut être appelé gratuitement depuis un poste fixe.

Numéros nationaux (non géographiques): Ces numéros appartiennent à un pays particulier, mais pas à une ville en particulier et ils ne peuvent qu'être appelés que depuis un poste fixe du même pays.

Numéros SIP virtuels: Ces numéros peuvent être appelés seulement via "SIP URI" sur Internet.

DIDs avec PRI Virtuel (Par Canal): Disponibles sur demande - Envoyez un courriel à l’adresse [email protected] pour un devis.


ComanderNumerosDID.png

Sélectionner un numéro DID

Lorsque vous avez choisi le type de numéro souhaité, vous pouvez sélectionner le pays/état pour votre commande DID (si cela s'applique) et après sélectionner un numéro dans la liste s’il est disponible. Vous pourrez voir le plan des appels entrants et le frais d’installation avant de faire l’achat.

Vous pouvez aussi préciser votre recherche en utilisant les options Contient, Commence par ou Se termine par dans le champ de recherche de ce même écran. Les numéros disponibles qui remplissent les critères seront affichés.

ComanderNumerosDIDLocalCan.png

Sélectionner un plan entrant pour votre DID

Vous pouvez sélectionner parmi 2 plans différents pour vos appels entrants:

  • Le plan Par Minute, qui a un frais mensuel et un tarif fixe pour chaque minute pendant la durée de l’appel.
  • Le Plan à taux forfaitaire mensuel, destiné exclusivement pour un usage résidentiel, qui inclut 3500 minutes d'appels entrants par mois.
ComanderNumerosDIDLocalCan2.png

Finalisez votre commande DID

Vous devez seulement sélectionner le Routage, PdP DID (serveur Point de Présence), Options de basculement et autres fonctionalités optionnelles pour votre nouveau numéro et cliquer sur le bouton "Cliquez ici pour confirmer votre commande" pour finaliser cette procédure.

Lorsque vous aurez acheté avec succès un numéro DID vous recevrez un courriel à l’adresse associée avec votre compte VoIP.ms en confirmant votre commande.

ComanderNumerosDIDLocalCan3.png

Commander un numéro d'une ville n'étant pas en stock

S'il n’y a pas de numéros disponibles en stock, vous pouvez commencer un processus de Commande du transporteur et un numéro aléatoire sera ajouté à votre compte.

ComanderNumerosDIDBackOrder1.png
Veuillez noter que normalement le centre tarifaire peut être commandé auprès du transporteur local et livré à votre compte dans les 24-48 heures.

Après, vous devrez seulement choisir un des plans différents pour vos appels entrants et sélectionner les paramètres par défaut pour votre nouveau numéro, comme il est expliqué dans la section précédente.

ComanderNumerosDIDBackOrder2.png

Commander un numéro international

Quand vous commandez un numéro DID International, vous pouvez choisir entre différents pays.

ComanderNumerosDIDInternational.png

Lorsque vous avez sélectionné un pays, une nouvelle page s’affichera, et vous verrez le frais d’installation, frais mensuel, le coût des appels entrants et les canaux (entrants) pour ce pays en particulier.

Dans la section suivante vous verrez les centres tarifaires disponibles, le code régional et le nombre de numéros disponibles en stock pour ce pays.

Dans le champ de texte vide, vous pourrez entrer le nombre de numéros DID de ce centre tarifaire que vous voulez acheter. L’expédition des numéros dans notre stock prend 1 (un) jour ouvrable, mais cela peut varier selon le centre tarifaire. Lorsque vous aurez cliqué sur le bouton Commander, vous verrez l’écran suivant.

ComanderNumerosDIDInternational2.png

Ceci est la page de confirmation d’achat de votre numéro DID. Ici vous pourrez configurer votre numéro DID avant qu’il soit ajouté dans votre compte. Vous pourrez également changer les options suivantes:

  • Caller ID Name lookup. Recherche du nom de l’appelant
  • DID Point of Presence. ‘Point de présence’ de votre DID
  • Routing. Routage de votre DID
  • Additional Failover Options. Options additionnelles de basculement

Lorsque vous aurez configuré votre numéro, cliquez sur le bouton "Cliquer ici pour confirmer votre commande".

ComanderNumerosDIDInternational3.png

L’expédition des numéros dans notre stock prend 1 (un) jour ouvrable, mais cela peut varier selon le centre tarifaire.

Commander un numéro sans frais

Nous offrons 4 options pour commander un numéro sans frais:

  • États-Unis. Vérifier la disponibilité et commander des DID sans frais pour les appelants américains (fonction déverrouillable pour le Canada)
  • Canada + États-Unis. Vérifier la disponibilité et commander des numéros DID sans frais pour des appelants canadiens et américains
  • Numéros de prestige. Vérifier la disponibilité pour des numéros sans frais personnalisés dans la base de données SMS/800
  • International. Vérifier la disponibilité et commander des numéros sans frais internationaux
ComanderNumDIDSansFrais.png

Lorsque vous aurez sélectionné le numéro que vous voulez acheter (Soit seulement États-Unis, soit États-Unis / Canada débloqué), défilez vers le bas et vous verrez le Frais Mensuel, le Coût par minute, le Frais d’installation, et l'incrémentation de Facturation pour ce numéro spécifique.

  • ComanderSansFraisUSA.png
  • ComanderSansFraisUSAetCan.png

Dans la même section, vous pouvez configurer votre numéro sans frais en lui attribuant un routage, un point de présence et des options additionnelles de basculement.

De cet écran, vous devez cliquer sur le bouton Cliquez pour confirmer votre commande et le numéro sera ajouté dans votre compte.

ComanderNumerosDIDLocalCan3.png

Commander un numéro sans frais de personnalisé

Les Numéros sans frais de prestige sont des numéros personnalisés, par exemple: 888-421-HELLO. Cela aidera vos appelants ou clients à se souvenir facilement de votre numéro. Un numéro sans frais “personnalisé” prendra normalement plus de temps pour être configuré initialement qu’un numéro aléatoire qui est déjà dans le stock de VoIP.ms, mais il peut servir comme un outil important de marketing en raison de sa mémorabilité.

ComanderSansFraisVanity1.png

Lorsque vous aurez entré un numéro valide et disponible, vous devrez sélectionner un opérateur.

  • Opérateur américain: Votre numéro sans frais fonctionnera seulement pour des appelants américains avec un frais de $1.90 par minute. Cela peut être changé pour États-Unis/Canada (Voir ci-dessous). Le frais mensuel est de $0.99, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $15 pour commander chaque numéro DID personnalisé. Délai de livraison estimatif: 1-5 jours ouvrables.
  • Opérateur américain, appelants américains et canadiens acceptés: Votre numéro sans frais fonctionnera pour des appelants américains et canadiens aussi avec un frais de $1.90 par minute pour les appelants américains et $0,08 par minute pour les appelants canadiens. Le frais mensuel est de $0.99, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $15 pour commander chaque numéro DID personnalisé. Délai de livraison estimatif: 1-5 jours ouvrables.
  • Opérateur Canadien: Votre numéro sans frais fonctionnera pour des appelants américains et canadiens aussi avec un frais de $2.70 par minute pour les appelants des deux pays. Le frais mensuel est de $1.25, chargé à partir de la date d’abonnement de ce numéro sur votre compte. Il y a un frais d’installation unique de $30 pour commander chaque numéro DID personnalisé. Délai de livraison estimatif: 1-3 jours ouvrables.

Maintenant vous devez seulement cliquer sur le bouton Commandez des maintenant pour procéder.

Veuillez noter que les commandes de numéros personnalisées peuvent prendre jusqu'à 2 heures pour être entièrement activées.

FRVanityTFNorder.png

Commander un Numéro Sans Frais International

Ce processus est essentiellement identique au processus pour Commander un Numéro DID International. Veuillez consulter cette section

Commander numéros de télécopieur

Vous pourriez commander un numéro de télécopieur virtuel, le processus est pratiquement le même que celui pour commander un numéro régulier.

Veuillez noter que les numéros de télécopieur ne marchent pas avec la voix (appels réguliers)

ComandervFax.png


Commander des numéros nationaux (Non-Géographiques)

Ces numéros appartiennent à un pays en particulier et non à une ville en particulier; souvent il sont joignables seulement depuis des lignes fixes dans ce même pays.

Ce processus est essentiellement identique au processus pour Commander un Numéro DID International. Veuillez consulter ce section

Commander des numéros virtuels

Les numéros SIP Virtuels sont similaires aux numéros DID standards. La principale différence est que les numéros virtuels SIP ne sont pas joignables par "PSTN". Ils sont joignables seulement via "SIP URI" sur l’Internet. Par exemple, si vous aviez un numéro DID avec un autre fournisseur et qu'il supporte un transfert par SIP URI, vous pourriez transférer votre numéro sur un numéro virtuel VoIP.ms comme s’il s'agissait aussi d'un numéro VoIP.ms.


Tous les numéros virtuels contiennent les chiffres suivants: 11 + Code du compte + 3 chiffres de votre choix pour un total de 11 chiffres. Le SIP URI final sera ce numéro suivi par le symbole @ et un de nos serveurs. Si vous voulez envoyer vos appels vers un téléphone ou un adaptateur, vous devrez le diriger vers le bon serveur. Exemple SIP URI: [email protected]

ComanderSIPVirtuel.png

Commander des DID via l'interface revendeur

Cette fonction est disponible pour votre client via l'interface du revendeur. Vous devez activer cette fonction dans votre forfait afin de leur donner la possibilité d'en tirer parti.

Allez sous la barre de navigation sur [Revendeur] puis cliquez sur [Gestion des tarifs et des forfaits]

OrderDID Reseller 1 FR.png

Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier votre forfait, ou cliquez sur [Créer un nouveau forfait] pour en créer un nouveau.

OrderDID Reseller 2 FR.png

Allez sous l'onglet [Configuration du système du revendeur], et dans la section "Type de configuration" sélectionnez: [Configuration du forfait],

OrderDID Reseller 3 FR.png

Ensuite, faites défiler vers le bas et recherchez la fonction "Commander des DID", puis activez-la.

OrderDID Reseller 4 FR.png

1) Pour commander un nouveau numéro DID local pour votre client, ou pour aider votre client à en ajouter un. Allez dans le menu [Services], puis [Order DIDS].

OrderDID Add.png


OrderDID Add 2.png
OrderDID Add 3.png
OrderDID Add 4.png

Le nouveau DID commandé sera disponible dans la section "My service" sous Service.

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
VoIP.ms Wiki
Guides 🇨🇦
Guías 🇲🇽