Conditions Temporelles - VoIP.ms Wiki

Check out our YouTube channel to watch our simple tutorials that will help you set up most of our features.

Conditions Temporelles

From VoIP.ms Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m (moved Condition de Temps to Conditions Temporelles: Release customer portal french)
Line 1: Line 1:
-
'''Conditions de Temps''' (Time Condition) est une fonction qui vous permet de diriger vos appels entrants vers différentes destinations selon l’heure de l’appel. Par exemple, vous pouvez établir une Condition de temps pour diriger vos appels dehors des heures ouvrables vers un [[Recordings (Enregistrements) | Enregistrements]] ou directement vers une [[Boîte Vocale]] (vous pouvez aussi sélectionner autres options, comme [[Répondeur_Automatisé_IVR | Répondeur Automatisé (IVR)]], [[Transfert d'appel]], etc.)
+
'''Une Condition Temporelle''' est une fonction qui vous permet de diriger vos appels entrants vers différentes destinations selon l’heure de l’appel. Par exemple, vous pouvez établir une Condition de temps pour diriger vos appels dehors des heures ouvrables vers un [[Recordings (Enregistrements) | Enregistrements]] ou directement vers une [[Messagerie vocale]] (vous pouvez aussi sélectionner autres options, comme [[Répondeur_Automatisé_IVR | Répondeur Automatisé (IVR)]], [[Transfert d'appel]], etc.)
-
Pour ce guide, nous créerons une condition de temps pour que votre DID sonne sur votre compte principal durant les heures ouvrables (8am-6pm EST), et dehors des heures ouvrables vos appels entrants sont dirigés ver la [[Boîte Vocale]].
+
Pour ce guide, nous créerons une condition de temps pour que votre DID sonne sur votre compte principal durant les heures ouvrables (8am-6pm EST), et dehors des heures ouvrables vos appels entrants sont dirigés ver la [[Messagerie vocale]].
__TOC__
__TOC__
Line 10: Line 10:
=== Créer une Condition de Temps ===
=== Créer une Condition de Temps ===
-
Lorsque vous avez créé une Condition de Temps vous pouvez diriger vos numéros DID vers elle, sans avoir besoin de la recréer. Pour le faire, vous devrez aller sur votre Portail Voip.ms >> DID Numbers >> Time Conditions.
+
Lorsque vous avez créé une Conditions Temporelle vous pouvez diriger vos numéros DID vers elle, sans avoir besoin de la recréer. Pour le faire, vous devrez aller sur votre Portail Voip.ms >> Numéros DID >> [https://www.voip.ms/m/timeconditions.php Conditions Temporelles].
-
[[File:TimeConditions.png|thumb|none|600px]]
+
[[File:ConditionTemporelle1.png|thumb|none|600px]]
-
Sur l’écran suivant, vous devez commencer par configurer au moins un des critères. présentement , vous pouvez configurer jusqu’à 4 critères différents. Pour cet exemple, un critère est suffisant: disons que les heures ouvrables sont de 8am à 6pm EST, du lundi au vendredi.  
+
Sur l’écran suivant, vous devez commencer par configurer au moins un des critères. Présentement, vous pouvez configurer jusqu’à 4 critères différents. Pour cet exemple, un critère est suffisant: disons que les heures ouvrables sont de 8am à 6pm EST, du lundi au vendredi.  
'''Important''': Tous les serveurs sont réglés sur l’heure normale de l'Est (HNE), indépendamment de sa situation géographique. Comparez votre heure actuelle avec l’heure du serveur pour faire les ajustements nécessaires dans vos Conditions de temps. Les serveurs VoIP.ms suivent les changements d’heure d’été normaux des États-Unis et Canada.  
'''Important''': Tous les serveurs sont réglés sur l’heure normale de l'Est (HNE), indépendamment de sa situation géographique. Comparez votre heure actuelle avec l’heure du serveur pour faire les ajustements nécessaires dans vos Conditions de temps. Les serveurs VoIP.ms suivent les changements d’heure d’été normaux des États-Unis et Canada.  
-
Vous verrez l’heure actuelle du serveur dans cette section, démontré de cette manière: '''Current server time: October XX, 20XX 13:24:23''' (Par exemple)
+
Vous verrez l’heure actuelle du serveur dans cette section, démontré de cette manière: '''Current server time: October XX, 20XX 13:24:23''' (Par exemple)
-
[[File:Criteria.jpg|thumb|none|600px]]
+
[[File:ConditionTemporelle2.PNG|thumb|none|600px]]
Ensuite, vous verrez ces deux options:
Ensuite, vous verrez ces deux options:
-
'''Destination if one of the conditions matches server time:''' (Destination si une des conditions correspond avec l’heure du serveur): Cette option indiquera au serveur où l’appel entrant sera dirigé si l’heure correspond avec l’un des critères.
+
'''Destination si l'une des conditions correspond à l'heure du serveur''': Cette option indiquera au serveur où l’appel entrant sera dirigé si l’heure correspond avec l’un des critères.
-
'''Destination if no conditions matches server time:''' (Destination si aucune des conditions correspond avec l’heure du serveur):  Cette option indiquera au serveur où l’appel entrant sera dirigé si l’heure ne correspond pas avec aucun des critères.
+
'''Destination si aucune des conditions ne correspond à l'heure du serveur''':  Cette option indiquera au serveur où l’appel entrant sera dirigé si l’heure ne correspond pas avec aucun des critères.
-
Comme vous verrez, vous avez plusieurs options pour diriger vos appels entrants: SIP/IAX (votre ‘Compte Principal’ ou un de vos [[Sous Comptes]]), [[Répondeur_Automatisé_IVR | Répondeur Automatisé (IVR)]], [[File d'appel en attente]], une autre Condition de Temps, un [[Transfert d'appel]], etc.  
+
Comme vous verrez, vous avez plusieurs options pour diriger vos appels entrants: SIP/IAX (votre ‘Compte Principal’ ou un de vos [[Sous Comptes]]), [[Répondeur_Automatisé_IVR | Répondeur Automatisé (IVR)]], [[File d'attente]], une autre Condition temporelle, un [[Transfert d'appel]], etc.  
-
Vu qu’il est suffisant que les appels soient dirigés sur le Compte principal durant les heures ouvrables ou la boîte vocale à l’extérieur des heures ouvrables, nous établissons ces deux options en conséquences.  
+
Vu qu’il est suffisant que les appels soient dirigés sur le Compte principal durant les heures ouvrables ou la Messagerie Vocale à l’extérieur des heures ouvrables, nous établissons ces deux options en conséquences.  
Pour terminer la création de la condition de temps, vous devez seulement la nommer. Ce nom peut comprendre un maximum de 15 caractères.
Pour terminer la création de la condition de temps, vous devez seulement la nommer. Ce nom peut comprendre un maximum de 15 caractères.
-
[[File:Time destination.jpg|thumb|none|600px]]
+
[[File:ConditionTemporelle3.PNG|thumb|none|600px]]
=== Dirigez vos appels entrants de votre numéro DID à votre Condition de temps ===
=== Dirigez vos appels entrants de votre numéro DID à votre Condition de temps ===
-
Vous devez aller sur votre Portail Client,  DID Numbers, Manage DID(s).
+
Vous devez aller sur votre Portail Client,  numéros DID, Gestion des DID.
-
Supposant que vous avez déjà un numéro DID dans votre compte, vous devez sélectionner le numéro DID auquel vous voulez apliquer la Condition de temps et ensuite cliquer sur le bouton '''Edit DID''' (l’icône en forme de crayon), et vous pouvez aussi sélectionner plus d’un DID et cliquer sur les boutons '''Edit Selection'''.
+
Supposant que vous avez déjà un numéro DID dans votre compte, vous devez sélectionner le numéro DID auquel vous voulez apliquer la Condition de temps et ensuite cliquer sur le bouton '''Modifier DID''' (l’icône en forme de crayon), et vous pouvez aussi sélectionner plus d’un DID et cliquer sur les boutons '''Modifier la Selection'''.
-
À ce point vous seriez sur la page ‘Edit DID Settings’, et le seul paramètre que vous devriez changer est le '''Routing'''. Sélectionnez l’option '''Time Conditions''' et ensuite sélectionnez le bon sur le menu déroulant à la droite.
+
À ce point vous seriez sur la page '''Modifier les paramètres DID''', et le seul paramètre que vous devriez changer est le '''Routage'''. Sélectionnez l’option '''Conditions Temporelles''' et ensuite sélectionnez le bon sur le menu déroulant à la droite.
-
[[File:Did routing time condition.jpg|thumb|none|600px]]
+
[[File:ConditionTemporelle4.PNG|thumb|none|600px]]
Finalement, appliquez les changements et votre Condition de temps sera fonctionnel pour le numéro DID.
Finalement, appliquez les changements et votre Condition de temps sera fonctionnel pour le numéro DID.

Revision as of 20:43, 9 April 2018

Une Condition Temporelle est une fonction qui vous permet de diriger vos appels entrants vers différentes destinations selon l’heure de l’appel. Par exemple, vous pouvez établir une Condition de temps pour diriger vos appels dehors des heures ouvrables vers un Enregistrements ou directement vers une Messagerie vocale (vous pouvez aussi sélectionner autres options, comme Répondeur Automatisé (IVR), Transfert d'appel, etc.)

Pour ce guide, nous créerons une condition de temps pour que votre DID sonne sur votre compte principal durant les heures ouvrables (8am-6pm EST), et dehors des heures ouvrables vos appels entrants sont dirigés ver la Messagerie vocale.

Contents


Configurer une Condition de Temps

Créer une Condition de Temps

Lorsque vous avez créé une Conditions Temporelle vous pouvez diriger vos numéros DID vers elle, sans avoir besoin de la recréer. Pour le faire, vous devrez aller sur votre Portail Voip.ms >> Numéros DID >> Conditions Temporelles.


ConditionTemporelle1.png


Sur l’écran suivant, vous devez commencer par configurer au moins un des critères. Présentement, vous pouvez configurer jusqu’à 4 critères différents. Pour cet exemple, un critère est suffisant: disons que les heures ouvrables sont de 8am à 6pm EST, du lundi au vendredi.

Important: Tous les serveurs sont réglés sur l’heure normale de l'Est (HNE), indépendamment de sa situation géographique. Comparez votre heure actuelle avec l’heure du serveur pour faire les ajustements nécessaires dans vos Conditions de temps. Les serveurs VoIP.ms suivent les changements d’heure d’été normaux des États-Unis et Canada.

Vous verrez l’heure actuelle du serveur dans cette section, démontré de cette manière: Current server time: October XX, 20XX 13:24:23 (Par exemple)
ConditionTemporelle2.PNG


Ensuite, vous verrez ces deux options:

Destination si l'une des conditions correspond à l'heure du serveur: Cette option indiquera au serveur où l’appel entrant sera dirigé si l’heure correspond avec l’un des critères.

Destination si aucune des conditions ne correspond à l'heure du serveur: Cette option indiquera au serveur où l’appel entrant sera dirigé si l’heure ne correspond pas avec aucun des critères.

Comme vous verrez, vous avez plusieurs options pour diriger vos appels entrants: SIP/IAX (votre ‘Compte Principal’ ou un de vos Sous Comptes), Répondeur Automatisé (IVR), File d'attente, une autre Condition temporelle, un Transfert d'appel, etc.

Vu qu’il est suffisant que les appels soient dirigés sur le Compte principal durant les heures ouvrables ou la Messagerie Vocale à l’extérieur des heures ouvrables, nous établissons ces deux options en conséquences.

Pour terminer la création de la condition de temps, vous devez seulement la nommer. Ce nom peut comprendre un maximum de 15 caractères.


ConditionTemporelle3.PNG

Dirigez vos appels entrants de votre numéro DID à votre Condition de temps

Vous devez aller sur votre Portail Client, numéros DID, Gestion des DID.

Supposant que vous avez déjà un numéro DID dans votre compte, vous devez sélectionner le numéro DID auquel vous voulez apliquer la Condition de temps et ensuite cliquer sur le bouton Modifier DID (l’icône en forme de crayon), et vous pouvez aussi sélectionner plus d’un DID et cliquer sur les boutons Modifier la Selection.

À ce point vous seriez sur la page Modifier les paramètres DID, et le seul paramètre que vous devriez changer est le Routage. Sélectionnez l’option Conditions Temporelles et ensuite sélectionnez le bon sur le menu déroulant à la droite.


ConditionTemporelle4.PNG


Finalement, appliquez les changements et votre Condition de temps sera fonctionnel pour le numéro DID.

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
VoIP.ms Blog
Guides (Français)
Guías (Español)